<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Équipe Littérature et Culture Italiennes (ELCI)</title>
	<atom:link href="http://etudesitaliennes.hypotheses.org/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org</link>
	<description>EA 1496 Université Paris-Sorbonne</description>
	<lastBuildDate>Sun, 13 May 2012 08:26:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Séminaire PRITEPS (15 mai 2012) : La scène et la question du « voir »</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2910</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2910#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 May 2012 08:10:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[PRITEPS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2910</guid>
		<description><![CDATA[Frédérique Aufort et les membres du LPSP  interviendront autour de : La scène et la question du « voir ». Le LPSP (Laboratoire des Pratiques Scéniques de la Philosophie) a pour objectif de confronter des lectures théoriques à la pratique théâtrale : des séances de travail régulières autour de questions théoriques donnent lieu à des expérimentations scéniques avec des acteurs. En 2011, la première présentation du LPSP dans le cadre du PRITEPS rendait compte des réflexions du groupe suite à une première série d’expérimentations scéniques. Le corpus de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><a href="http://www.paris-sorbonne.fr/la-recherche/les-unites-de-recherche/litteratures-francaises-et/priteps/presentation-5227/"><img title="" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/siglePriteps_50_-4-9f4ed.jpg" alt="" width="110" height="48" /></a></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: small">Frédérique Aufort et les membres du LPSP  interviendront autour de : La scène et la question du « voir ».</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: small">Le LPSP (Laboratoire des Pratiques Scéniques de la Philosophie) a pour objectif de confronter des lectures théoriques à la pratique théâtrale : des séances de travail régulières autour de questions théoriques donnent lieu à des expérimentations scéniques avec des acteurs. En 2011, la première présentation du LPSP dans le cadre du PRITEPS rendait compte des réflexions du groupe suite à une première série d’expérimentations scéniques. Le corpus de textes retenu était extrait des œuvres de Deleuze, Hegel et Platon. Depuis, le groupe a souhaité développer certains des axes qui s’y étaient dessinés. Lors de la séance du 15 mai 2012, les membres du LPSP présenteront les réflexions issues du travail effectué cette année universitaire lors d&#8217;un nouveau cycle d’expérimentations.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: small">La scène et la question du « voir » :</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: small">Une première phase d’expérimentation, menée par Ismaël Jude, se déroule autour de <em>Différence et répétition</em> de Gilles Deleuze. Faute d’une définition effective de la scène, nous partons d’une idée de ce que la scène n’est pas pour Deleuze. La scène n’est pas un espace où ce qui se passe est de l’ordre de l’apparition. Nous tentons alors de mettre à l’épreuve du plateau la scène deleuzienne comme « champ d’individuation » ou « champ d’immanence », une scène définie par des dynamiques spatio-temporelles, par une « passivité transcendantale » de l’acteur.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: small">Une deuxième phase d’expérimentation, menée par Flore Garcin-Marrou, part de la lecture d’un article de Gilles Deleuze, caressant le rêve d’entendre <em>L’Ethique</em> de Spinoza lue par Alain Cuny. Nous postulons que la scène deleuzienne surgit de la voix-même de l’acteur, une voix jouant sur « l’intensité » du texte, ses rythmiques et ses variations sonores. Le texte devient matière musicale, et la scène, un espace intensif capable de s’affranchir du souci phénoménologique : si la scène se déploie dans le son, qu’en est-il du visuel ?</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: small">Une troisième phase d’expérimentation, menée par Frédérique Aufort, cherche à rendre sensible au spectateur l’indistinction problématique entre l’être et le non-être désignée par Platon dans le Sophiste. Afin d’explorer un point précis d’une hypothèse née de nos précédentes expérimentations, l’acte mimétique est cette fois réduit à sa teneur minimale – il naît du simple « faire »  de l’acteur lui-même. Quand cette scène minimaliste entremêle l’être et le non-être, quelle est la nature du « voir » du spectateur ?</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: small">Chacune des phases est accompagnée d’un questionnaire établi par Anna Pétrolia : les questions posées visent à mieux cerner les affects des participants lors des différentes expérimentations scéniques.&#8221;</span></p>
<p style="text-align: justify"><strong>18h Bibliothèque Ascoli (escalier C 2ème étage en Sorbonne)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2910/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>« Il mito nella letteratura e nella cultura italiana » Séminaire du Doctorat international en études Italiennes (Paris-Bonn-Florence),  Università degli studi di Firenze, 29 mai &#8211; 1 juin 2012</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2873</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2873#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 15:34:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Activités de l'ELCI (EA 1496)]]></category>
		<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[doctorat international]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2873</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Programme du séminaire]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/05/volantinodef2012web.pdf"><img class="aligncenter size-full wp-image-2875" title="Programme" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/05/Sans-titre.jpg" alt="Programme" width="385" height="470" /></a></p>
<p style="text-align: center"><span style="color: #ff0000"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/05/volantinodef2012web.pdf"><span style="color: #ff0000">Programme du séminaire</span></a></strong></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2873/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Resurrezione del corpo e linguaggio poetico negli ultimi canti del Paradiso di Dante</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2843</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2843#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Apr 2012 14:45:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agrégation d'Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[dante]]></category>
		<category><![CDATA[Divina Commedia]]></category>
		<category><![CDATA[Paradiso]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2843</guid>
		<description><![CDATA[Séminaire Méthodologie Master 1,  Master 2, Doctorat Séances communes de Méthodologie de la recherche jeudi 3 mai 2012 10h30-12h30 Centre Malesherbes salle 301 Conférence de Manuele Gragnolati (Université d’Oxford) Resurrezione del corpo e linguaggio poetico negli ultimi canti del Paradiso di Dante]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/04/Dante-Paradiso1.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-2858" title="Dante - Paradiso" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/04/Dante-Paradiso1-245x300.jpg" alt="" width="245" height="300" /></a>Séminaire Méthodologie Master 1,  Master 2, Doctorat</p>
<p align="center"><strong>Séances communes de Méthodologie de la recherche</strong></p>
<p align="center"><strong>jeudi 3 mai 2012</strong></p>
<p align="center"><strong>10h30-12h30</strong></p>
<p align="center"><strong>Centre Malesherbes</strong></p>
<p align="center"><strong>salle 301</strong></p>
<p align="center"><strong>Conférence de</strong></p>
<p align="center"><a href="http://www.some.ox.ac.uk/195-539/all/1/Dr_Manuele_Gragnolati.aspx"><strong>Manuele Gragnolati</strong></a></p>
<p align="center"><strong>(Université d’Oxford)</strong></p>
<p align="center"><em>Resurrezione del corpo e linguaggio poetico negli ultimi canti del Paradiso di Dante</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2843/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;L’utilizzo della musica nella drammaturgia di Carlo Gozzi&#8221;</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2731</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2731#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 13:06:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[andrea fabiano]]></category>
		<category><![CDATA[Carlo Gozzi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2731</guid>
		<description><![CDATA[Communication d&#8217;Andrea Fabiano au colloque &#8220;Carlo Gozzi e l&#8217;Europa&#8221;, Université Ca&#8217; Foscari, mercredi 18 avril 2012 Programme du colloque]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/04/1334324163391_Gozzi.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2745" title="1334324163391_Gozzi" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/04/1334324163391_Gozzi.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a>Communication d&#8217;Andrea Fabiano au colloque &#8220;Carlo Gozzi e l&#8217;Europa&#8221;, Université Ca&#8217; Foscari, mercredi 18 avril 2012</p>
<p><strong></strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/04/Gozzi-17-4-2012-programma.pdf">Programme du colloque</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2731/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Riflessi europei nella drammaturgia e nel pensiero teatrale di Giacomo Casanova&#8221;</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2726</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2726#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 13:00:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[andrea fabiano]]></category>
		<category><![CDATA[Giacomo Casanova]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2726</guid>
		<description><![CDATA[Communication d&#8217;Andrea Fabiano au séminaire Letteratura Italiana &#8211; Letterature europee (II), Università degli studi di Padova, jeudi 19 avril 2012  Programme du séminaire]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/04/220px-Casanova_ritratto.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2765" title="220px-Casanova_ritratto" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/04/220px-Casanova_ritratto.jpg" alt="" width="220" height="306" /></a>Communication d&#8217;Andrea Fabiano au séminaire Letteratura Italiana &#8211; Letterature europee (II), Università degli studi di Padova, jeudi 19 avril 2012</p>
<p> <a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/04/convegno-Baldassari_Pieghevole1.pdf">Programme du séminaire</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2726/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conférence de Giorgia Marangon : &#8220;Le più belle voci della letteratura sepolcrale europea.  Analisi filologica-comparativa e traduttologica del carme Dei Sepolcri di Ugo Foscolo e de La Sépulture di Gabriel-Marie Legouvé&#8221;</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2632</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2632#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Mar 2012 10:00:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Gabriel-Marie Legouvé]]></category>
		<category><![CDATA[Giorgia Marangon]]></category>
		<category><![CDATA[Ugo foscolo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2632</guid>
		<description><![CDATA[Séances communes de Méthodologie de la recherche : Séminaire Méthodologie Master 1-2 / Dramaturgies italiennes Doctorat mercredi 4 avril 2012 11h30-13h30  Centre Malesherbes salle 126, Conférence de Giorgia Marangon  (Università di Cordoba)   Le più belle voci della letteratura sepolcrale europea Analisi filologica-comparativa e traduttologica del carme Dei Sepolcri di Ugo Foscolo e de La Sépulture di Gabriel-Marie Legouvé]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Séances communes de Méthodologie de la recherche :</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Séminaire Méthodologie Master 1-2 / Dramaturgies italiennes Doctorat</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong>mercredi 4 avril 2012 </strong><strong>11h30-13h30 </strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong></strong><strong>Centre Malesherbes salle 126,</strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong></strong><strong>Conférence de </strong><strong>Giorgia Marangon </strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong>(Università di Cordoba)  </strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong></strong>Le più belle voci della letteratura sepolcrale europea</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Analisi filologica-comparativa e traduttologica del carme <em>Dei Sepolcri</em> di Ugo Foscolo e de <em>La Sépulture </em>di Gabriel-Marie Legouvé</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2632/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pratiques parodiques et motifs spectaculaires : Phaéton à la Comédie-Italienne de Paris au XVIIIe siècle</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2636</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2636#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Mar 2012 06:40:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Comédie-Italienne]]></category>
		<category><![CDATA[Emanuele de Luca]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2636</guid>
		<description><![CDATA[Communication d&#8217;Emanuele De Luca au colloque international « Parodier l’opéra : pratiques, formes et enjeux » 29, 30, 31 mars 2012 Université de Nantes  Centre d’études des Théâtres de la Foire et de la Comédie-Italienne E. De Luca : Pratiques parodiques et motifs spectaculaires : Phaéton à la Comédie-Italienne de Paris au XVIIIe siècle ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Communication d&#8217;Emanuele De Luca au colloque international<strong> </strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/03/Programme_colloque_Parodierlopera.pdf">« Parodier l’opéra : pratiques, formes et enjeux »</a></strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">29, 30, 31 mars 2012</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Université de Nantes</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"> Centre d’études des Théâtres de la Foire et de la Comédie-Italienne</span></p>
<div style="text-align: center"><span style="font-size: medium">E. De Luca :<em> Pratiques parodiques et motifs spectaculaires : Phaéton</em> <em>à la Comédie-Italienne de Paris au XVIII<sup>e</sup> siècle </em></span></div>
<div><em><br />
</em><em></em></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2636/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Parution de l&#8217;ouvrage &#8220;Italica. L’Italie littéraire de Dante à Eugenio Corti&#8221; par François Livi</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2614</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2614#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 17:05:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parutions d'ouvrages]]></category>
		<category><![CDATA[François Livi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2614</guid>
		<description><![CDATA[  François Livi Italica. L’Italie littéraire de Dante à Eugenio Corti  Italica comble une lacune dans l’édition française actuelle. En effet, il n’existe pas  d’ouvrage embrassant plusieurs siècles de la littérature italienne, à l’exception de quelques précis d’histoire littéraire. L’ambition de Italica, qui ne se veut pas une histoire de la littérature italienne, est de fournir, sans prétention à l’exhaustivité, une série d’études portant sur les XIIIe et XIVe siècles, ainsi que sur les XIXe et XXe, et permettant de définir les caractéristiques et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/03/c_livi_italica_2701.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2615" title="" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/03/c_livi_italica_2701.jpg" alt="" width="200" height="280" /></a><span style="font-size: medium">  François Livi<em> </em></span></strong></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong><em>Italica. L’Italie littéraire de Dante à Eugenio Corti</em></strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><em> Italica</em> comble une lacune dans l’édition française actuelle. En effet, il n’existe pas  d’ouvrage embrassant plusieurs siècles de la littérature italienne, à l’exception de quelques précis d’histoire littéraire. L’ambition de <em>Italica</em>, qui ne se veut pas une histoire de la littérature italienne, est de fournir, sans prétention à l’exhaustivité, une série d’études portant sur les XIIIe et XIVe siècles, ainsi que sur les XIXe et XXe, et permettant de définir les caractéristiques et la spécificité de la civilisation littéraire italienne, saisie dans ses échanges avec d’autres cultures littéraires. Ni les Alpes ni la mer n’ont jamais représenté une barrière à la libre circulation des idées. Dante, Pétrarque, Leopardi, Manzoni, Fogazzaro, D’Annunzio, Marinetti, Pirandello, Ungaretti, Montale, Buzzati – quelques-uns des auteurs étudiés dans ce livre – en témoignent.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><em>Italica</em> est un exemple de cette « littérature comparée » que Paul Hazard définissait si heureusement comme « histoire des relations internationales littéraires ». Au-delà du public universitaire, Italica s’adresse en effet à tout lecteur cultivé, intéressé aux faits littéraires, curieux de la circulation des idées en Europe, et du dialogue – essentiel dans cet ouvrage – entre la culture italienne et la culture française.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Les quarante-cinq études d’Italica sont réparties en sept sections qui suivent une progression chronologique. « La poésie amoureuse italienne, des origines au pétrarquisme » ; « Regards sur le XIXe siècle » ; « Le déclin du “voyage en Italie” et le nouvel essor du mythe de Paris au début du XXe siècle » ; « Futurisme et avant-gardes » ; « Chemins d’un intellectuel anticonformiste : Giovanni Papini » ; « Chemins de la poésie au XXe siècle : Giuseppe Ungaretti », « Classiques du XXe siècle ». Chaque étude peut être lue de manière autonome, des renvois aux autres articles permettant d’établir les liens nécessaires. Au-delà des résultats qu’elles offrent, les études de ce livre ouvrent des pistes, esquissent des perspectives tendant à prolonger le dialogue qu’elles instaurent avec le lecteur.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><em>Italica</em> constitue à la fois le bilan d’une carrière d’universitaire et de critique et historien de la littérature italienne, surtout moderne et contemporaine, et un fascinant tableau de la vie littéraire des deux « sœurs latines », dans les années étincelantes qui voyaient se côtoyer Apollinaire et D’Annunzio, Remy de Gourmont et Marinetti, Charles Péguy et Papini, Paul Fort et Ungaretti. Un tableau riche en anecdotes souvent réjouissantes et en perspectives cavalières qui donnent des grands débats culturels du début du siècle dernier une image à la fois rigoureusement documentée et haute en couleurs.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"> <em>François Livi, qui s’est formé à Paris et à Rome, est, depuis 2011, Professeur émérite de Langue et littérature italiennes à l’Université Paris-Sorbonne, où il a été élu en 1986. Il a enseigné auparavant dans les Universités de Dijon, Paris Ouest-Nanterre, Nancy 2. On lui doit une quinzaine d’ouvrages, portant notamment sur la littérature des XIXe et XXe siècles, aussi bien sur le versant italien que sur le versant français.</em></span></p>
<p><span style="font-size: medium">Livi François<em>, Italica. L&#8217;Italie littéraire de Dante à Eugenio Corti</em>, Lausanne, L&#8217;Âge d&#8217;Homme, 2012, 808 p., 39 €</span></p>
<p><span style="font-size: medium"><a href="http://www.lagedhomme.com/boutique/fiche_produit.cfm?ref=978-28251-4144-1&amp;type=47&amp;code_lg=lg_fr&amp;num=0" target="_blank">Site de l&#8217;éditeur L&#8217;Âge d&#8217;Homme</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2614/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Autour de Machiavel: lecture circulaire et interdisciplinaire d&#8217;un passage tiré des Discours sur la première décade de Tite-Live</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2601</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2601#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 10:01:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Frédérique Verrier-Dubard]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2601</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Journée de formation à l’attention des doctorants de l’Ecole Doctorale IV « Les sciences humaines à l’épreuve de la théorie » 31 mars 2012, 10h30 Frédérique Verrier &#8211; Dubard (ELCI) : « Autour de Machiavel: lecture circulaire et interdisciplinaire d&#8217;un passage tiré des Discours sur la première décade de Tite-Live, (III, 6) ».]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>Journée de formation à l’attention des doctorants de l’Ecole Doctorale IV</strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>« Les sciences humaines à l’épreuve de la théorie »</strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium">31 mars 2012, 10h30</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Frédérique Verrier &#8211; Dubard (ELCI) : </span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">« Autour de Machiavel: lecture circulaire et interdisciplinaire d&#8217;un passage tiré des Discours sur la première décade de Tite-Live, (III, 6) ».</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2601/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>À propos de Machiavel et d&#8217;un &#8216;vilain geste&#8217; ou le corps comme hétérologie de la parole</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2593</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2593#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2012 07:42:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Frédérique Dubard de Gaillarbois]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2593</guid>
		<description><![CDATA[14 mars 2012 16h-18h Université Paris-Sorbonne Frédérique VERRIER-DUBARD (ELCI)   À propos de Machiavel et d&#8217;un &#8216;vilain geste&#8217; ou le corps comme hétérologie de la parole Séminaire de M. F. LESTRINGANT « Hétérotopie, hétérologie : espaces autres, espaces de l&#8217;autre dans la littérature des voyages (XVIe – XIXe siècles) » &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: center">
<p><strong><span style="font-size: medium">14 mars 2012</span></strong></p>
<p><strong><span style="font-size: medium">16h-18h</span></strong></p>
<p><span style="font-size: medium">Université Paris-Sorbonne</span></p>
</div>
<div style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Frédérique VERRIER-DUBARD (ELCI)</span></div>
<div style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><em><strong> </strong></em></span></div>
<div style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><em><strong>À propos de Machiavel et d&#8217;un &#8216;vilain geste&#8217; </strong></em></span></div>
<div style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><em><strong>ou le corps comme hétérologie de la parole</strong></em></span></div>
<div>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Séminaire de M. F. LESTRINGANT</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">« Hétérotopie, hétérologie : espaces autres, espaces de l&#8217;autre dans la littérature des voyages </span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">(XVIe – XIXe siècles) »<strong></strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2593/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Leggere Dante con Wittgenstein: aspetto, polisemia, linguaggio poetico dal Convivio alla Commedia</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2589</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2589#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Mar 2012 10:07:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2589</guid>
		<description><![CDATA[Séminaire Méthodologie Master 1 Séminaire Méthodologie Master 2 Séminaire Dramaturgies italiennes Doctorat Séances communes de Méthodologie de la recherche Mercredi 14 mars 2012 11h30-13h30 Centre Malesherbes salle 126   Conférence de  Sara Fortuna (Université Guglielmo Marconi)   Leggere Dante con Wittgenstein: aspetto, polisemia, linguaggio poetico dal Convivio alla Commedia]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><span style="font-size: medium">Séminaire Méthodologie Master 1</span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium">Séminaire Méthodologie Master 2</span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium">Séminaire Dramaturgies italiennes Doctorat</span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong><span style="text-decoration: underline">Séances communes de Méthodologie de la recherche</span></strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>Mercredi 14 mars 2012 </strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>11h30-13h30</strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>Centre Malesherbes salle 126</strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong> </strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>Conférence de</strong><strong> </strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>Sara Fortuna</strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>(Université Guglielmo Marconi)</strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong> </strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong><em>Leggere Dante con Wittgenstein: aspetto, polisemia, linguaggio poetico dal </em></strong><strong>Convivio<em> alla </em>Commedia</strong></span><em></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2589/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Le théâtre de Dario Fo et Franca Rame : poétique et dramaturgie&#8221; Revue des études italiennes</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2548</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2548#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Feb 2012 16:20:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agrégation d'Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Parutions d'ouvrages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2548</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/02/c_rei_2010_3-4_270.jpg"><br />
</a></p>
<p><strong>Davide Luglio</strong>, Avant-propos, <strong>Paolo Puppa</strong>, Politica e teatro nella scena di Dario Fo, <strong>Laetitia Dumont-Lewi</strong>, Les leçons de Maître Fo,<strong> Marzia Pieri</strong>, Come si inventano le tradizioni: il Medioevo antagonista di « Mistero Buffo », <strong>Pier Mario Vescovo</strong>, Dario Fo e la (sua influenza sulla) commedia dell’arte, <strong> Anna Barsotti</strong>, Il testo mobile di Dario Fo, <strong>Beatrice Alfonzetti</strong>, Il teatro di Franca Rame e il ’77,<strong> Laura Peja</strong>, Franca Rame attrice e autrice comica,<strong> Ginette Herry</strong>, Marie-France Sidet, Valeria Tasca, Traduire le théâtre de Dario Fo et Franca Rame, <strong>Marc Prin</strong>, Donatella Punturo, Entretien avec Dario Fo à propos de « Klaxon, trompettes et pétarades »</p>
<p><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/02/c_rei_2010_3-4_270.jpg"><br />
</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/02/c_rei_2010_3-4_2701.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2571" title="c_rei_2010_3-4_270" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/02/c_rei_2010_3-4_2701.jpg" alt="" width="200" height="312" /></a> Davide Luglio</strong>, <em>Avant-propos</em></p>
<p><strong> Paolo Puppa</strong>, <em>Politica e teatro nella scena di Dario Fo<br />
</em></p>
<p><strong> Laetitia Dumont-Lewi</strong>, <em>Les leçons de Maître Fo<br />
</em></p>
<p><strong> Marzia Pieri</strong>, <em>Come si inventano le tradizioni: il Medioevo antagonista di « Mistero </em><em>Buffo »</em></p>
<p><strong> Pier Mario Vescovo</strong>, <em>Dario Fo e la (sua influenza sulla) commedia dell’arte<br />
</em></p>
<p><strong> Anna Barsotti</strong>, <em>Il testo mobile di Dario Fo<br />
</em></p>
<p><strong> Beatrice Alfonzetti</strong>, <em>Il teatro di Franca Rame e il ’77<br />
</em></p>
<p><strong> Laura Peja</strong>, <em>Franca Rame attrice e autrice comica<br />
</em></p>
<p><strong> Ginette Herry</strong>, <em>Marie-France Sidet, Valeria Tasca, Traduire le théâtre de Dario Fo et </em><em>Franca Rame</em></p>
<p><strong>Marc Prin</strong>, Donatella Punturo, <em>Entretien avec Dario Fo à propos de « Klaxon, trompettes </em><em>et pétarades »</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/02/C-REI-2010_3-4_4e-de-couv.pdf">4ème de couv.</a></p>
<p><a href="http://www.lagedhomme.com/boutique/fiche_produit.cfm?ref=978-2-8251-4207-3&amp;type=47&amp;code_lg=lg_fr&amp;num=0" target="_blank">Site internet de l&#8217;éditeur </a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: left"><span style="font-size: small"><br />
</span></p>
<p style="text-align: left"><span style="font-size: small"><br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2548/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Séminaire PRITEPS 13 mars 2012 : Transformations et déformations dans le théâtre de l’époque révolutionnaire</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2538</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2538#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Feb 2012 08:48:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2538</guid>
		<description><![CDATA[   La prochaine séance du séminaire du PRITEPS aura lieu le mardi 13 mars à 18h, à la bibliothèque Ascoli (en Sorbonne, escalier C, 2ème étage gauche). Elle aura la forme d&#8217;une table ronde autour des transformations/déformations dans le théâtre de l&#8217;époque révolutionnaire et réunira, autour de Sophie Marchand,  Eva Bellot, Stéphanie Fournier,  Pierre Frantz, VIncenzo de Santis et Paola Perazzolo. Transformations/déformations dans le théâtre de l’époque révolutionnaire &#160; Table ronde du 13 mars 2012 &#160; À partir de 6 très brèves interventions, on se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center">  <a href="http://www.paris-sorbonne.fr/la-recherche/les-unites-de-recherche/litteratures-francaises-et/priteps/presentation-5227/"><img title="" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/siglePriteps_50_-4-9f4ed.jpg" alt="" width="110" height="48" /></a></p>
<div><span style="font-size: medium">La prochaine séance du séminaire du PRITEPS aura lieu le mardi 13 mars à 18h, à la bibliothèque Ascoli (en Sorbonne, escalier C, 2ème étage gauche).</span></div>
<div><span style="font-size: medium">Elle aura la forme d&#8217;une table ronde autour des transformations/déformations dans le théâtre de l&#8217;époque révolutionnaire et réunira, autour de Sophie Marchand,  Eva Bellot, Stéphanie Fournier,  Pierre Frantz, VIncenzo de Santis et Paola Perazzolo.</span></div>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong><em>Transformations/déformations dans le théâtre de l’époque révolutionnaire</em></strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong>Table ronde du 13 mars 2012</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">À partir de 6 très brèves interventions, on se propose de réfléchir à divers lieux et différentes modalités des transformations/déformations à l’œuvre dans la pratique théâtrale d’une époque riche en bouleversements.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><strong>Pierre Frantz (Paris-Sorbonne) </strong>parlera de la contradiction entre marchandisation du théâtre et transfert de sacralité, prostitution et prédication laïque, dans les faits et dans les écrits des théoriciens.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><strong>Éva Bellot (Paris-Sorbonne)</strong> dira quelques mots sur les reprises de Voltaire sous la Révolution, principalement à travers deux exemples: <em>Brutus</em> et <em>La Mort de César</em>, qui permettront d&#8217;envisager comment le contexte politique influe directement sur la réception et les représentations des deux pièces (réappropriation politique des figures, modifications du texte, réactions du public&#8230;)</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><strong>Stéphanie Fournier (Paris-Sorbonne) </strong>parlera des transformations et déformations d’un type de personnage qui a eu beaucoup de succès au théâtre sous le Directoire, celui de la parvenue subitement enrichie, Madame Angot, qui a donné lieu à un « cycle » de pièces à partir de 1796.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><strong>Vincenzo De Santis (Milan/Paris-Sorbonne) </strong>évoquera le cas de <em>L’Ami des lois</em>de Laya (1793).</span></p>
<p style="text-align: justify"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium"><strong>Paola Perazzolo (Vérone) </strong>évoquera les différentes pièces sur la Prise de la Bastille.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium"><strong>Sophie Marchand (Paris-Sorbonne) </strong>évoquera l’adaptation des textes aux circonstances et les vicissitudes d’une pièce en temps de révolution, à travers le cas des <em>Victimes cloîtrées, </em>drame de l’acteur Monvel (1791).</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2538/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Protégé&#160;: Cours de M. Mulas</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2529</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2529#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Feb 2012 08:35:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2529</guid>
		<description><![CDATA[Il n&#8217;y pas d&#8217;extrait, car cet article est protégé.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<form action="http://etudesitaliennes.hypotheses.org/wp-pass.php" method="post">
<p>Cet article est protégé par mot de passe. Pour le lire, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous&nbsp;:</p>
<p><label for="pwbox-2529">Mot de passe&nbsp;:<br />
<input name="post_password" id="pwbox-2529" type="password" size="20" /></label><br />
<input type="submit" name="Submit" value="Envoyer" /></p></form>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2529/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il teatro di Dario Fo e Franca Rame si studia alla Sorbonne</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2486</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2486#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Feb 2012 07:53:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agrégation d'Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Dario Fo]]></category>
		<category><![CDATA[Davide Luglio]]></category>
		<category><![CDATA[Franca Rame]]></category>
		<category><![CDATA[Laetitia Dumont Lewi]]></category>
		<category><![CDATA[Lucie Comparini]]></category>
		<category><![CDATA[Marina De Juli]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2486</guid>
		<description><![CDATA[PARIGI – Tutto il mondo considera ormai il loro teatro al livello di un &#8220;classico&#8221;: Dario Fo e Franca Rame rappresentano una delle più originali e complete esperienze di palcoscenico e drammaturgia del teatro contemporaneo. La prova eclatante della loro rilevanza autorale fu il Nobel per la letteratura assegnato nel 1997 all&#8217;attore di Sangiano. Da allora, la consapevolezza culturale del loro ruolo si è progressivamente consolidata. Eppure, in Italia, fa ancora un certo effetto rendersi conto del (meritatissimo) credito scientifico del quale all&#8217;estero godono [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/02/johanna-padana-dejuli-258x2582.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2502" title="Marina de Juli &quot;Johanna padana&quot;" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/02/johanna-padana-dejuli-258x2582.jpg" alt="" width="258" height="258" /></a></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">PARIGI – Tutto il mondo considera ormai il loro teatro al livello di un &#8220;classico&#8221;: Dario Fo e Franca Rame rappresentano una delle più originali e complete esperienze di palcoscenico e drammaturgia del teatro contemporaneo.</span><br />
<span style="font-size: medium"> La prova eclatante della loro rilevanza autorale fu il Nobel per la letteratura assegnato nel 1997 all&#8217;attore di Sangiano. Da allora, la consapevolezza culturale del loro ruolo si è progressivamente consolidata. Eppure, in Italia, fa ancora un certo effetto rendersi conto del (meritatissimo) credito scientifico del quale all&#8217;estero godono i nostri.</span><br />
<span style="font-size: medium"> &#8220;Forse – prova a spiegare Marina De Juli, storica attrice della compagnia Fo-Rame – perché nel nostro Paese è sempre prevalsa la loro figura di interpreti e mattatori su quella di autori. E questo anche per l&#8217;esposizione civile e politica del loro teatro&#8221;.</span><br />
<span style="font-size: medium"> Proprio Marina De Juli sarà ospite con ben due spettacoli al Centre Malesherbes di Parigi in occasione di una giornata di studi organizzata dalla Sorbonne: il 15 febbraio prossimo studiosi di teatro italiani e francesi si confronteranno su &#8220;Interpréter le théâtre de Dario Fo et Franca Rame. Approches théoriques et pratiques&#8221;.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">&#8220;Per quanto riguarda la Francia – ci puntualizza Davide Luglio, responsabile scientifico, insieme a Laetitia Dumont-Lewi e Lucie Comparini, della giornata di studi &#8211; il loro teatro si è imposto progressivamente come classico da quando, nel 1974, José Guinot, con l&#8217;aiuto di Ginette Herry, lo fece venire in tournée con Mistero Buffo. Da allora, buona parte degli spettacoli di Fo e Rame è stata tradotta e rappresentata, ed è stato possibile cogliere sempre meglio ciò che fa l&#8217;universalità, la &#8220;classicità&#8221; della poetica di Fo. In una recente, bellissima testimonianza, Ginette Herry ne ha messo in evidenza i due aspetti centrali. Da una parte la funzione poetico-politica delle tracce mitiche o delle realtà storiche del conflitto tra «maggiorenti» e «poveri cristi». Si tratta, con esse, di far affiorare o di consolidare la consapevolezza della perennità degli oppressi e della legittimità delle loro lotte e delle loro utopie, dando a queste, magari, anche forza e vita. Dall&#8217;altra, la magistrale reinvenzione dell&#8217;attore-narratore che privilegia l&#8217;azione visiva e lo spettacolo piuttosto che la scrittura, facendo della letteratura non un punto di partenza ma un punto di arrivo&#8221;.</span><br />
<span style="font-size: medium"> Marina De Juli, che in Italia porta in tournée da anni, con successo, una versione personalissima dei lavori di Fo e Rame, si confronterà per la prima volta con la recitazione in lingua francese del suo &#8220;Tutta casa letto e chiesa&#8221;, mentre &#8220;Johanna Padana a la descoverta de le Americhe&#8221;, riscrittura al femminile dell&#8217;anti-eroe di Fo, andrà in scena con la proiezione di un&#8217;inedita traduzione &#8220;grafica&#8221; realizzata dagli studiosi della Sorbonne.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">&#8220;Molto spesso – aggiunge Marina –, all&#8217;estero, la fisicità del teatro di Dario è stata confusa con quella del clown o del mimo. In realtà, Fo è un «anti-mimo», il suo è un lavoro «a togliere». In altre parole, io in scena seguo la lezione del mio maestro: accennare le cose e lasciare alla fantasia dello spettatore lo spazio per completarle&#8221;.</span><br />
<span style="font-size: medium"> Ma in cosa consiste l&#8217;elemento di maggior urgenza nel confronto con l&#8217;attualità della scrittura di Fo e Rame?</span><br />
<span style="font-size: medium"> &#8220;L&#8217;attualità della drammaturgia di Fo è, ancora una volta -– secondo Luglio –, il prodotto della sua classicità. Nel rapporto stile-contenuto va osservato che l&#8217;uso che fanno Fo e Rame della storia è sempre un uso allegorico, sicché un fatto legato all&#8217;attualità degli anni Settanta o Ottanta nei loro spettacoli assume comunque un valore che supera la contingenza di quel dato momento. Nel 2010 Marc Prin ha portato in scena, al teatro Nanterre/Amandiers, «Clacson, trombette e pernacchi». È stato un grande successo anche se la pièce, strettamente legata alla storia italiana della fine degli anni di piombo, poteva sembrare ostica ad un pubblico francese. Invece, la sua dimensione allegorica ha permesso a Marc Prin di moltiplicare implicitamente i rinvii all&#8217;attualità di oggi, proprio perché non esiste epoca in cui non si riproduca, a questo o a quel livello, una dialettica oppresso-oppressore. Quanto all&#8217;attualità linguistica, essa è pure presente per lo spazio che occupa nel linguaggio scenico di Fo la visualizzazione gestuale del racconto. Sulla scena della Comédie française l&#8217;attore era, per così dire, solo e nudo, disponendo solamente della propria immaginazione per creare e visualizzare la storia che raccontava. E l&#8217;immaginazione di un attore è per definizione legata al suo tempo, al presente che vive e condivide con gli spettatori&#8221;.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">15 febbraio 2012</span><br />
<span style="font-size: medium"> Université Paris-Sorbonne &#8211; Salle des Actes &#8211; Paris</span><br />
<span style="font-size: medium"> Giornata di studi</span><br />
<span style="font-size: medium"> Interpréter le théâtre de Dario Fo et Franca Rame. Approches théoriques et pratiques</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">16 febbraio 2012 – ore 17</span><br />
<span style="font-size: medium"> Centre Malesherbes, Grand Amphithéâtre &#8211; Paris</span><br />
<span style="font-size: medium"> Johanna Padana a la descoverta de le Americhe</span><br />
<span style="font-size: medium"> di Dario Fo, adattamento di Marina De Juli</span><br />
<span style="font-size: medium"> con Marina De Juli</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">17 febbraio 2012 – ore 18</span><br />
<span style="font-size: medium"> Centre Malesherbes, Grand Amphithéâtre &#8211; Paris</span><br />
<span style="font-size: medium"> Tutta casa letto e chiesa</span><br />
<span style="font-size: medium"> di Franca Rame e Dario Fo</span><br />
<span style="font-size: medium"> con Marina De juli</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Organizzazione:</span><br />
<span style="font-size: medium"> Université Paris-Sorbonne</span><br />
<span style="font-size: medium"> PRITEPS – Programme de Recherches Interdisciplinaires sure le Théâtre et les Pratiques Sceniques</span><br />
<span style="font-size: medium"> ELCI-EA 1496 – (Équipe Littérature et Culture Italiennes)</span></p>
<p style="text-align: left"><span style="font-size: medium">Source : Il Sole 24 Ore &#8211; <a href="http://www.ilsole24ore.com/art/cultura/2012-02-11/teatro-dario-franca-rame-145658.shtml?uuid=AaWrSMqE" target="_blank">http://www.ilsole24ore.com/art/cultura/2012-02-11/teatro-dario-franca-rame-145658.shtml?uuid=AaWrSMqE</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2486/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conférence de Martina Frank (Université de Venise)  &#8220;Il giardino in pittura e le sue fonti letterarie&#8221;</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2483</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2483#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Feb 2012 07:50:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[andrea fabiano]]></category>
		<category><![CDATA[Doctorat]]></category>
		<category><![CDATA[Martina Frank]]></category>
		<category><![CDATA[Master 1]]></category>
		<category><![CDATA[Master 2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2483</guid>
		<description><![CDATA[Séminaire Méthodologie Master 1- Master 2/Séminaire Dramaturgies italiennes Doctorat Séances communes de Méthodologie de la recherche mercredi 7 mars 201, 11h30-13h30, Centre Malesherbes salle 126  Conférence de Martina Frank (Université de Venise) &#8220;Il giardino in pittura e le sue fonti letterarie&#8221; ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Séminaire Méthodologie Master 1- Master 2/Séminaire Dramaturgies italiennes Doctorat</span><br />
<span style="font-size: medium"> <span class="Apple-style-span" style="font-weight: 900"><br />
</span>Séances communes de Méthodologie de la recherche</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong><strong><strong></strong></strong></strong><strong><strong><strong>mercredi 7 mars 201, </strong></strong></strong><strong><strong><strong>11h30-13h30, </strong></strong></strong><strong><strong><strong>Centre Malesherbes salle 126 </strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong><strong><strong>Conférence de Martina Frank </strong></strong></strong><strong><strong><strong>(Université de Venise)</strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong><strong><strong><em><a href="http://www.paris-sorbonne.fr/IMG/pdf/master_1-2_metodologia-Frank-2.pdf" target="_blank">&#8220;</a></em></strong></strong></strong><em><strong><strong><strong><a href="http://www.paris-sorbonne.fr/IMG/pdf/master_1-2_metodologia-Frank-2.pdf" target="_blank">Il giardino in pittura e le sue fonti letterarie&#8221;</a> </strong></strong></strong></em></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2483/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programme de l’agrégation d’Italien 2012-2013</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2379</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2379#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 17:01:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agrégation d'Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Agrégation d'italien]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2379</guid>
		<description><![CDATA[Concours externe de l’agrégation du second degré Section langues vivantes étrangères : italien Programme de la session 2013 Dante Alighieri, Paradis, VI-XVII Texte de référence : « La Commedia secondo l&#8217;antica vulgata » di Dante Alighieri, a cura di Giorgio Petrocchi (c’est le texte que proposent notamment en édition économique les « Oscar » Mondadori, où il est également accompagné d’un riche commentaire) Question n° 2: La nouvelle italienne au XVIe siècle. Ouvrage de référence : Aa.vv., Novelle italiane, Il Cinquecento, introduzione, scelta dei [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><strong>Concours externe de l’agrégation du second degré Section langues vivantes étrangères : italien</strong></p>
<p style="text-align: justify"><strong>Programme de la session 2013</strong></p>
<p style="text-align: justify">Dante Alighieri, Paradis, VI-XVII Texte de référence : « La Commedia secondo l&#8217;antica vulgata » di Dante Alighieri, a cura di Giorgio Petrocchi (c’est le texte que proposent notamment en édition économique les « Oscar » Mondadori, où il est également accompagné d’un riche commentaire)</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Question n° 2:</strong></p>
<p style="text-align: justify">La nouvelle italienne au XVIe siècle. Ouvrage de référence : Aa.vv., <em>Novelle italiane, Il Cinquecento</em>, introduzione, scelta dei testi, note e commenti di Marcello Ciccuto, Milano, Garzanti, 1982.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Question n° 3:</strong></p>
<p style="text-align: justify">Federico De Roberto : I Viceré et L’imperio Les deux romans sont disponibles dans des éditions économiques (Rizzoli, Garzanti, Einaudi pour « I Viceré » ; Oscar Mondadori, Rizzoli pour « L’imperio ») ainsi que dans la collection “I Meridiani” de Mondadori (Romanzi, novelle e saggi).</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Question n° 4:</strong></p>
<p style="text-align: justify">L’œuvre poétique de Salvatore Quasimodo. Ouvrage de référence : &#8211; Salvatore Quasimodo, <em>Tutte le poesie</em>, Mondadori, Oscar grandi classici, 2003; Édition à consulter : &#8211; Salvatore Quasimodo, <em>Poesie e discorsi sulla poesia</em>, Mondadori, I Meridiani, 1996.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>2 &#8211; Textes d’explication orale</strong></p>
<p style="text-align: justify"><strong>Question n° 1:</strong></p>
<p style="text-align: justify">Dante Alighieri, Paradis : VI, v. 97-142 ; VIII, v. 13-84 ; IX, v. 13-66 ; X, v. 22-75 ; XI, v. 28-117 ; XII, v. 79-126 ; XIII, v. 52-87 ; XIV, v. 67-123 ; XV, v. 88-135 ; XVI, v. 1-87 ; XVII, v. 37-69.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Question n° 2:</strong></p>
<p style="text-align: justify">Niccolò Machiavelli : Favola, pp. 25-36. Giovan Francesco Straparola : Scarpacifico, pp. 41-49. Giovan Francesco Straparola : Pietro Pazzo, pp. 49-59. Luigi Da Porto : La Giulietta, pp. 97-100 depuis « Nel tempo che Bartolommeo&#8230; » jusqu’à « &#8230;d’alcun guardo cortese.» ; pp. 105-113 depuis « Partito di molti giorni Romeo&#8230; » jusqu’à « &#8230;per morta fu seppellita. ». Agnolo Firenzuola : Fra Cherubino, pp. 172-180. Agnolo Firenzuola : Don Giovanni e la Tonia, pp. 161-172. Matteo Bandello : Giulia da Gazuolo, pp. 209-219. Matteo Bandello : Il buffone Gonnella, pp. 265-271.</p>
<p style="text-align: justify">Pietro Fortini : Santi del Grande, pp. 309-318. Pietro Fortini : Un giovine senese a Firenze, pp. 319-326. Pietro Fortini : Antonio Angelini, pp. 326-340. Antonfrancesco Grazzini : Lazzero e Gabriello, pp. 361-377. Antonfrancesco Grazzini : Mariotto Falananna, pp. 377-395. Antonfrancesco Grazzini : Lo scheggia e il pilucca, pp. 396-408. Giovambattista Giraldi Cinzio : Crisante e Alberto, pp. 434-447. Antonfrancesco Doni : Tofano e Marietta, pp. 479-481. Girolamo Parabosco : Un giovane trivigiano, pp. 529-533. Girolamo Parabosco : Giberto e Cornelia, pp. 540-549.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Question n°3 :</strong></p>
<p style="text-align: justify">I Viceré : Première partie Chap. I : depuis « Il portone restava spalancato » jusqu’à « Guardate i lavapiatti che arrivano prima di tutti ! » ; depuis « Un formicaio, la chiesa dei Cappuccini nella mattina del sabato » jusqu’à la fin du chapitre. Chap. III : depuis « La storia di don Lodovico rassomigliava molto a quella di don Blasco » jusqu’à « da quel “gesuita porco” » ; depuis « A qualunque ora andasse a cercarlo » jusqu’à « anima candida ! » ; depuis « La zitellona contava allora trentotto anni » jusqu’à « pei bisogni delle sue speculazioni ». Chap. IV : depuis « Raimondo non era ancora rientrato » jusqu’à « e pregarlo di farla contenta ». Chap. VI : depuis « I monaci infatti facevano l’arte di Michelasso » jusqu’à « la cui magnificenza sbalordiva la città ». Chap. VIII : depuis « A Nicolosi, tra i Padri Benedettini » jusqu’à « Gli treman le chiappe, invece !&#8230; » ; depuis « Don Lorenzo Giulente col nipote » jusqu’à « alla monarchia costituzionale di Vittorio Emanuele ! ». Chap. IX : depuis « La famiglia era appena arrivata a palazzo » jusqu’à la fin du chapitre. Deuxième partie Chap. I : depuis « Intanto il duca, giù nell’amministrazione » jusqu’à la fin du chapitre. Chap. IV : depuis « Raimondo aveva giurato di romperla con sua moglie » jusqu’à « e la condusse seco in Sicilia ». Chap. VII : depuis « Consalvo, sì, poteva fare e faceva quel che gli piaceva » jusqu’à « tra le risa della comitiva ». Chap. VIII : depuis « Ora un bel giorno, mentre s’aspettava da un momento all’altro » jusqu’à « si lasciò condurre via dalla moglie ». Chap. IX : depuis « Egli non disse che Ferdinando era impazzito del tutto » jusqu’à la fin du chapitre. Troisième partie Chap. II : depuis « Consalvo studiava economia politica » jusqu’à la fin du chapitre. Chap. III : depuis le début du chapitre jusqu’à « l’inasprimento di donna Ferdinanda ». Chap. VI : depuis « Così egli si teneva bene con tutti » jusqu’à « per la costruzione d’un bacino di carenaggio&#8230; ». Chap. VII : depuis « Quel giorno ella fu chiamata » jusqu’à « immobile, tetro, serrò gli occhi, aspettando » ; depuis « Il principe moriva a pezzo a pezzo » jusqu’à la fin du chapitre. Chap. IX : depuis « Grandi cartelloni multicolori incollati per tutta la città » jusqu’à « Ad un cenno del presidente, si volse alla folla : » ; depuis « Adesso si vedevano larghi vuoti nell’arena » jusqu’à « mi sapete ripetere che ha detto ? » ; depuis « Vostra Eccellenza giudica obbrobriosa l’età nostra » jusqu’à la fin du chapitre.</p>
<p style="text-align: justify">L’imperio Chap. I : depuis le début du chapitre jusqu’à « Senti, senti come crocida Bettiloni ! » ; depuis « Da principio, i rumori cessarono » jusqu’à « ne venivano molti perfino dall’Estrema » ; depuis « Il deputato che era stato a lungo intorno al banco » jusqu’à « L’articolo 100 ! L’articolo 100 !&#8230;». Chap. II : depuis « E come tutto gli era andato a seconda ! » jusqu’à « a paragone del cinismo di cui vedeva le prove. ». Chap. IV : depuis le début du chapitre jusqu’à « vedendosene ostacolato nelle sue aspirazioni » ; depuis « Usciti dal caffè, ella dichiarò » jusqu’à la fin du chapitre. Chap. VI : depuis le début du chapitre jusqu’à « nella casa Francalanza&#8230;, dalla casa Francalanza&#8230; ». Chap. VII : depuis le début du chapitre jusqu’à « sentì crescere il suo turbamento » ; depuis « E che dobbiamo insegnare ai giovani » jusqu’à « la soddisfazione, il piacere, l’ammirazione ». Chap. IX : depuis le début du chapitre jusqu’à « un Dio fatto a loro immagine e somiglianza » ; depuis « E l’ultima notte arrivò, la notte bianca » jusqu’à la fin du chapitre.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Question n° 4 :</strong></p>
<p style="text-align: justify">[entre crochets sont rappelés les titres des recueils] : [Acque e terre] Vento a Tindari, Acquamorta, I ritorni ; [Oboe sommerso] L’eucalyptus, Alla mia terra, Dormono selve, Vita nascosta; [Erato e Apòllion] Al tuo lume naufrago, Sardegna; [Nuove poesie] Ride la gazza, nera sugli aranci, Strada di Agrigentum, Davanti al simulacro d’Ilaria del Carretto, Piazza Fontana, Cavalli di luna e di vulcani; [Giorno dopo giorno] Alle fronde dei salici, Giorno dopo giorno, O miei dolci animali, Il tuo piede silenzioso, Uomo del mio tempo; [La vita non è un sogno] Lamento per il Sud, Epitaffio per Bice Donetti, Dialogo, Quasi un madrigale, Il mio paese è l’Italia, Thanatos Athànatos, Lettera alla madre; [Il falso e vero verde] Le morte chitarre, Nemica della morte, Il falso e vero verde; [Dalla Sicilia] Tempio di Zeus ad Agrigento; [Quando caddero gli alberi e le mura] Laude (29 aprile 1945), Auschwitz; [La terra impareggiabile] La terra impareggiabile, Un arco aperto, Al padre; [Ancora dell’inferno] Ancora dell’inferno; [Dare e avere] Varvàra Alexandrovna, Una notte di settembre, Tollbridge, Ho fiori e di notte invito i pioppi.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Texte latin (pour l’explication de textes anciens)</strong></p>
<p style="text-align: justify">Poggio Bracciolini, <em>Facezie</em>, con un saggio di Eugenio Garin, introduzione, traduzione e note di Marcello Ciccuto, BUR, 2009 : Proefatio Poggii Florentini, et Facéties I à XC, pp 108 à 211.</p>
<p style="text-align: justify">___________________</p>
<p style="text-align: justify">© Ministère de l’éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative &gt; <a href="http://www.education.gouv.fr">www.education.gouv.fr</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2379/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Journée d’études &#8220;Interpréter le théâtre de Dario Fo et Franca Rame. Approches théoriques et pratiques&#8221; 15 février 2012, Maison de la Recherche de l&#8217;Université Paris-Sorbonne, Salle D035</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2365</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2365#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jan 2012 09:16:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agrégation d'Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Agrégation d'italien]]></category>
		<category><![CDATA[Dario Fo]]></category>
		<category><![CDATA[Davide Luglio]]></category>
		<category><![CDATA[Franca Rame]]></category>
		<category><![CDATA[Laetitia Dumont Lewi]]></category>
		<category><![CDATA[Lucie Comparini]]></category>
		<category><![CDATA[Marina De Juli]]></category>
		<category><![CDATA[PRITEPS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2365</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/df1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2505" title="" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/df1.jpg" alt="" width="391" height="529" /></a>Journée d’études suivie de deux spectacles de Marina De Juli (comédienne, collaboratrice de Dario Fo et Franca Rame) mercredi 15, jeudi 16, vendredi 17 février 2012</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center" align="CENTER"><span style="font-size: medium"><span style="font-family: Verdana,Helvetica,Arial"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/df.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2441" title="" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/df.jpg" alt="" width="391" height="529" /></a></strong></span></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size: medium"><strong><strong> 15 février 2012</strong></strong></span></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: 'times new roman',times;font-size: large;color: #ff0000"><strong><span style="font-family: verdana, geneva;font-size: medium">Maison de la Recherche de l&#8217;Université Paris-Sorbonne</span></strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: verdana, geneva;font-size: medium;color: #ff0000"><strong> Salle D035 </strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: verdana, geneva;font-size: medium;color: #ff0000"><strong>28, rue Serpente 75006 Paris </strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size: medium"><strong>Journée d’études suivie de<br />
deux spectacles de Marina De Juli (comédienne, collaboratrice de Dario Fo et Franca Rame)<br />
mercredi 15, jeudi 16, vendredi 17 février 2012</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: Verdana, Helvetica, Arial">Organisation:<br />
PRITEPS (Programme de recherche interdisciplinaire sur le théâtre et les pratiques scéniques)<br />
Avec la collaboration de<br />
ELCI-EA 1496 (Équipe Littérature et Cultures italiennes)<br />
Université Paris-Sorbonne<br />
</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: medium">MATIN</span></p>
<p><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium">09H00 Accueil des participants</span></p>
<p><span style="font-size: medium"> Président de séance: Davide Luglio</span><br />
<span style="font-size: medium"> 09H30 Anna Barsotti*(Université de Pise) Eduardo de Filippo e Dario Fo: due poetiche della scena a confronto<em>.<br />
</em>10H15 Simone Soriani*(Université de Pise) Narrazione e visione: <em>Johan Padan a la descoverta de le Americhe<br />
</em></span><br />
<span style="font-size: medium"> *Un résumé en français de la communication sera distribué.</span></p>
<p><span style="font-size: medium">11H00 PAUSE</span></p>
<p><span style="font-size: medium">Présidente de séance : Anne Duprat</span><br />
<span style="font-size: medium"> 11H30 Federica Tummillo (Université Stendhal Grenoble 3) Fo dramaturge d’images : rythmes, correspondances et traces de tragique</span><br />
<span style="font-size: medium"> 12H15 Brigitte Urbani (Université de Provence) Carnaval et parties basses dans le théâtre de Dario Fo et Franca Rame</span></p>
<p><span style="font-size: medium">APRÈS-MIDI</span><br />
<span style="font-size: medium"> Présidente de séance: Laetitia Dumont-Lewi</span><br />
<span style="font-size: medium"> 14H30 Jean-Claude Zancarini (École Normale Supérieure de Lyon) Le théâtre comme instrument pour la lutte politique : <em>Morte accidentale di un anarchico<br />
</em>15H15 Stéphane Resche (Université Paris Ouest Nanterre-La Défense) Pan pan ! Qui est-ce ? La traduction de deux oeuvres militantes de Dario Fo consacrées à des « affaires »</span></p>
<p><span style="font-size: medium">16H00 PAUSE</span></p>
<p><span style="font-size: medium">Présidente de séance: Lucie Comparini</span><br />
<span style="font-size: medium"> 16H30 Laetitia Dumont-Lewi anime le débat avec Marina De Juli (comédienne, collaboratrice de Dario Fo et Franca Rame)</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong>SPECTACLES DE MARINA DE JULI<br />
</strong>Université Paris-Sorbonne<br />
Centre Malesherbes<br />
Grand Amphithéâtre<br />
108, Bd Malesherbes, 75017 Paris<br />
</span><br />
<span style="font-size: medium"> <strong>16 FÉVRIER – 17H00<br />
<em>Johanna Padana a la descoverta de le Americhe<br />
</em></strong>de Dario Fo</span><br />
<span style="font-size: medium"> adaptation au féminin de Marina De Juli</span><br />
<span style="font-size: medium"> avec Marina De Juli</span><br />
<span style="font-size: medium"> traduction de l’atelier de traduction théâtrale de l’Ufr d’italien et roumain de Paris-Sorbonne, dirigé par Lucie Comparini.</span><br />
<span style="font-size: medium"> spectacle en italien surtitré en français</span><br />
<span style="font-size: medium"> Libre participation aux frais.</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong>17 FÉVRIER – 18H00<br />
<em>Tout n’est que maisonnée, couchette et clocher<br />
(Tutta casa, letto e chiesa)<br />
</em></strong>de Franca Rame et Dario Fo</span><br />
<span style="font-size: medium"> mise en scène de Franca Rame</span><br />
<span style="font-size: medium"> avec Marina De Juli</span><br />
<span style="font-size: medium"> traduction de Madeleine Lapierre avec la collaboration de Marina De Juli et Valentina Pizzati.</span><br />
<span style="font-size: medium"> spectacle en français</span><br />
<span style="font-size: medium"> Libre participation aux frais.</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/ProgrammeDarioFo2012_recto-13.pdf">Programme recto</a><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/ProgrammeDarioFo2012_verso-1.pdf">, Programme verso</a></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/Affiche-1-spectacles-21.pdf">Affiche des Spectacles</a></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><span style="font-family: Verdana,Helvetica,Arial"> Coordination scientifique:<br />
Davide Luglio (davide.luglio@paris-sorbonne.fr)<br />
Laetitia Dumont-Lewi (laetitia.dumont-lewi@u-paris10.fr)<br />
Lucie Comparini </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,Helvetica,Arial">(muracciole.comparini@wanadoo.fr)</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2365/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Séminaire du PRITEPS (7 février 2012)</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2347</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2347#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Jan 2012 08:59:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[PRITEPS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2347</guid>
		<description><![CDATA[La prochaine séance du séminaire du PRITEPS aura lieu le mardi 7 février à 18h, à la bibliothèque Ascoli (en Sorbonne, escalier C, 2ème étage gauche). Didier Alexandre &#8220;Huit variations d&#8217;une exposition:  La Jeune Fille Violaine (1892) et L&#8217;Annonce faite à Marie de Paul Claudel (1955).&#8221;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><a href="http://www.paris-sorbonne.fr/la-recherche/les-unites-de-recherche/litteratures-francaises-et/priteps/presentation-5227/"><img class="size-full wp-image-2437" title="" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/siglePriteps_50_-4-9f4ed.jpg" alt="" width="110" height="48" /></a></span></div>
<div style="text-align: center">La prochaine séance du séminaire du <a href="http://www.paris-sorbonne.fr/la-recherche/les-unites-de-recherche/litteratures-francaises-et/priteps/presentation-5227/" target="_blank">PRITEPS</a> aura lieu le mardi 7 février à 18h, à la bibliothèque Ascoli</div>
<div style="text-align: center">(en Sorbonne, escalier C, 2ème étage gauche).</div>
<div style="text-align: center">
<div>Didier Alexandre</div>
</div>
<div style="text-align: center"><strong>&#8220;Huit variations d&#8217;une exposition: </strong></div>
<div style="text-align: center"><strong><em>La Jeune Fille Violaine</em> (1892) </strong></div>
<div style="text-align: center"><strong>et <em>L&#8217;Annonce faite à Marie </em>de Paul Claudel (1955).&#8221;</strong></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2347/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Enregistrement de la journée d&#8217;études Federico De Roberto (7 décembre 2011)</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2280</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2280#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 10:21:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agrégation d'Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Agrégation d'italien]]></category>
		<category><![CDATA[Federico De Roberto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2280</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; ENREGISTREMENT DE LA MATINÉE : 9h-12h30 : Perspectives historiques et thématiques  Matinée présidée par Elsa CHAARANI-LESOURD (Université de Nancy) 9h : Accueil des participants 9h30 : Ouverture des travaux 9h45 : Michela TOPPANO (Université Aix-Marseille) Passione e interesse nell’opera di De Roberto  10h15 : Stéphanie LANFRANCHI (ENS Lyon) Modernità e decadenza in De Roberto  10h45 : Pause 11h15 : Lise BOSSI (Université Paris-Sorbonne / ELCI Paris-Sorbonne) De Roberto et le roman contre-historique sicilien  11h45 : Margherita GANERI (Università della Calabria) La posizione di De Roberto nel canone della letteratura [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2135" class="wp-caption aligncenter" style="width: 160px"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/07/fd.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-2135" title="fd" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/07/fd-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Federico Faruffini, La lettrice o Clara (1864-1865)</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ENREGISTREMENT DE LA MATINÉE :</p>
<p><iframe src="http://www.archive.org/embed/FedericoDeRoberto1" frameborder="0" width="300" height="30"></iframe><br />
<strong>9h-12h30 : Perspectives historiques et thématiques </strong><br />
Matinée présidée par Elsa CHAARANI-LESOURD (Université de Nancy)</p>
<p><strong>9h </strong>: Accueil des participants</p>
<p><strong>9h30 </strong>: Ouverture des travaux</p>
<p><strong>9h45 </strong>: Michela TOPPANO (Université Aix-Marseille)</p>
<p><em>Passione e interesse nell’opera di De Roberto </em></p>
<p><strong>10h15 </strong>: Stéphanie LANFRANCHI (ENS Lyon)</p>
<p><em>Modernità e decadenza in De Roberto </em></p>
<p><strong>10h45 </strong>: Pause</p>
<p><strong>11h15 </strong>: Lise BOSSI (Université Paris-Sorbonne / ELCI Paris-Sorbonne)</p>
<p><em>De Roberto et le roman contre-historique sicilien </em></p>
<p><strong>11h45 </strong>: Margherita GANERI (Università della Calabria)</p>
<p><em>La posizione di De Roberto nel canone della letteratura italiana </em></p>
<p>ENREGISTREMENT DE L&#8217;APRÈS-MIDI</p>
<p><strong>14H30 </strong>: Nunzio ZAGO (Università di Catania)</p>
<p><em>L’allegoria de « I Viceré » </em></p>
<p><iframe src="http://www.archive.org/embed/NunzioZago" frameborder="0" width="320" height="30"></iframe></p>
<p><strong>15H00 </strong>: Laura FOURNIER FINOCCHIARO (Université Paris 8 / ERLIS)</p>
<p><em>Le monde de la politique romaine dans « L’imperio » </em></p>
<p><iframe src="http://www.archive.org/embed/LauraFournierFinocchiaro" frameborder="0" width="320" height="30"></iframe></p>
<p>Pérette-Cécile Buffaria n&#8217;a pas souhaité que sa communication soit diffusée</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2280/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Séminaire du PRITEPS (10 janvier 2012)</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2275</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2275#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 09:02:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[PRITEPS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2275</guid>
		<description><![CDATA[Mardi 10 janvier à 18h à la bibliothèque Ascoli prochaine séance du séminaire doctoral du PRITEPS. Marie Bouhaik-Girones (Amsterdam) et Piermario Vescovo (Venise) : « La naissance de l’acteur professionnel à la fin du Moyen Âge ». Denis Guénoun tiendra le rôle de discutant. &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><a href="http://www.paris-sorbonne.fr/la-recherche/les-unites-de-recherche/litteratures-francaises-et/priteps/presentation-5227/"><img title="" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2012/01/siglePriteps_50_-4-9f4ed.jpg" alt="" width="110" height="48" /></a></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: small"><br />
</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Mardi 10 janvier à 18h à la bibliothèque Ascoli prochaine séance du séminaire doctoral du PRITEPS.</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Marie Bouhaik-Girones (Amsterdam) et Piermario Vescovo (Venise) : </span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><strong>« La naissance de l’acteur professionnel à la fin du Moyen Âge ».</strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"> Denis Guénoun tiendra le rôle de discutant.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2275/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Parution du dernier volume de la collection numérique « Les savoirs des acteurs italiens » chez IRPMF</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2244</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2244#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 10:05:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parutions d'ouvrages]]></category>
		<category><![CDATA[Comédie-Italienne]]></category>
		<category><![CDATA[Emanuele de Luca]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2244</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Emanuele De Luca, Le Répertoire de la Comédie-Italienne (1716-1762), Paris, IRPMF, 2011 http://www.irpmf.cnrs.fr/IMG/pdf/Repertorio.pdf Né de la volonté d’offrir un répertoire le plus possible exhaustif de la Comédie-Italienne de Paris et d’une collaboration entre les Universités de Florence, Pise et Paris-Sorbonne, ce travail propose l’enregistrement en ordre chronologique de plus de 900 titres de spectacles montés à l’Hôtel de Bourgogne depuis l’arrivée dans la capitale des comici dell’Arte de la troupe de Luigi Riccoboni (1716), jusqu’au rachat du bail de l’opéra-comique de la part [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1960" class="wp-caption aligncenter" style="width: 170px"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/01/savoirs-160x204.jpg"><img class="size-full wp-image-1960" title="savoirs-160x204" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/01/savoirs-160x204.jpg" alt="" width="160" height="204" /></a><p class="wp-caption-text">Collection numérique Les savoirs des acteurs italiens</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Emanuele De Luca, <em>Le Répertoire de la Comédie-Italienne (1716-1762)</em>, Paris, IRPMF, 2011</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><a href="http://www.irpmf.cnrs.fr/IMG/pdf/Repertorio.pdf">http://www.irpmf.cnrs.fr/IMG/pdf/Repertorio.pdf</a></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Né de la volonté d’offrir un répertoire le plus possible exhaustif de la Comédie-Italienne de Paris et d’une collaboration entre les Universités de Florence, Pise et Paris-Sorbonne, ce travail propose l’enregistrement en ordre chronologique de plus de 900 titres de spectacles montés à l’Hôtel de Bourgogne depuis l’arrivée dans la capitale des <em>comici dell’Arte</em> de la troupe de Luigi Riccoboni (1716), jusqu’au rachat du bail de l’opéra-comique de la part des Italiens (1762).</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Chaque notice est accompagnée d’une description de la pièce et d’une partie consacrée aux sources employées et aux commentaires du rédacteur. Le catalogue est précédé par une <em>Introduction</em> historique et méthodologique bilingue, qui permet au lecteur de s’orienter dans ce riche répertoire, et est parachevé par un <em>Index</em> alphabétique des pièces. </span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Cet ouvrage est le fruit des recherches réalisées par l’auteur pour sa tesi di Laurea, soutenue à l’Università degli Studi di Firenze sous la direction de M. le Professeur Renzo Guardenti : Emanuele De Luca, <em>«Io Rinasco». Storia e repertorio della nouvelle Comédie Italienne</em>, Tesi di Laurea, Università degli Studi di Firenze, Facoltà di Lettere e Filosofia, a. a. 2006-2007, 2 voll. Il a été élaboré dans le cadre du Doctorat de recherche auprès de l’Università degli Studi di Pisa en cotutelle avec l’Université Paris-Sorbonne, 2009-2011.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: small"><br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2244/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prochaines soutenances</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2233</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2233#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Dec 2011 12:54:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2233</guid>
		<description><![CDATA[Soutenance de thèse : ELCI, Université Paris-Sorbonne Università degli studi di Torino  Angela Deluca Le 9 janvier 2012 Titre: L’encre de la mélancolie : déclinaisons littéraires d’un malaise chez Dante et Pétrarque Directeur de thèse : Madame Frédérique Dubard de Gaillarbois Directeur de cotutelle : Monsieur Giorgio Ficara JURY Monsieur Roberto Fedi, Professeur à l’Università per Stranieri di Perugia Monsieur Yves Hersant, Directeur d&#8217;études à l&#8217;EHESS Position de thèse]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center">Soutenance de thèse :</p>
<p style="text-align: center"><strong>ELCI, Université Paris-Sorbonne</strong></p>
<p style="text-align: center"><strong>Università degli studi di Torino</strong></p>
<p style="text-align: center"><strong> Angela Deluca</strong></p>
<p style="text-align: center">Le 9 janvier 2012</p>
<p style="text-align: center">Titre:</p>
<p style="text-align: center"><em>L’encre de la mélancolie : déclinaisons littéraires d’un malaise chez </em><em>Dante et Pétrarque</em></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center">Directeur de thèse : Madame Frédérique Dubard de Gaillarbois</p>
<p style="text-align: center">Directeur de cotutelle : Monsieur Giorgio Ficara</p>
<p style="text-align: center">JURY</p>
<p style="text-align: center">Monsieur Roberto Fedi, Professeur à l’Università per Stranieri di Perugia</p>
<p style="text-align: center">Monsieur Yves Hersant, Directeur d&#8217;études à l&#8217;EHESS</p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/12/Deluca_Angela_2011_position_de_these.pdf">Position de thèse</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2233/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La vidéo Études Italiennes sur la chaîne youtube de Paris-Sorbonne  !</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2206</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2206#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Dec 2011 08:08:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2206</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/L1JRbRQzw5s" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2206/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication de Sandro Baffi à la journée d&#8217;études &#8220;Un best-seller per l’Italia unita: Il Bel Paese di Antonio Stoppani&#8221; mercredi 15 décembre 2011, Milano, Palazzo Sormani</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2198</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2198#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Dec 2011 08:21:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Sandro Baffi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2198</guid>
		<description><![CDATA[Sandro Baffi : &#8220;Il Bel Paese e la costruzione dell&#8217;identità nazionale&#8221; Programme de la journée]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center">Sandro Baffi : &#8220;<em>Il Bel Paese</em> e la costruzione dell&#8217;identità nazionale&#8221;</p>
<p style="text-align: center"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/12/Giornata-di-studio.pdf">Programme de la journée</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2198/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conférence de M. Antonio Marras Attaché financier auprès de l&#8217;Ambassade d&#8217;Italie à Paris</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2194</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2194#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Dec 2011 08:08:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2194</guid>
		<description><![CDATA[M. Antonio Marras, Attaché financier auprès de l&#8217;Ambassade d&#8217;Italie à Paris donnera une conférence mardi 13 décembre 2011 à 11h30 en salle 28 sur &#8220;La situazione economico-finanziaria italiana oggi&#8221;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><span style="font-size: large">M. Antonio Marras, </span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: large">Attaché financier auprès de l&#8217;Ambassade d&#8217;Italie à Paris </span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: large">donnera une conférence </span></p>
<p style="text-align: center"><span style="text-decoration: underline;font-size: large">mardi 13 décembre 2011 à 11h30 en salle 28 sur </span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: large"><strong>&#8220;La situazione economico-finanziaria italiana oggi&#8221;</strong></span></p>
<p style="text-align: center">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2194/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Séminaire PRITEPS (6 décembre 2012)</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2180</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2180#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2011 10:52:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[PRITEPS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2180</guid>
		<description><![CDATA[Philippe Brunet, fondateur et directeur de la compagnie Démodocos, traducteur d&#8217;Homère et Professeur de langues et littératures anciennes à l&#8217;université de Rouen, parlera du « déploiement de la parole dans l&#8217;epos et la tragédie ». Philippe Brunet  sera entouré de Tiphaine Karsenti (maître de conférences à l&#8217;université de Paris-Ouest, qui a travaillé sur le mythe de Troie dans le théâtre français des XVIe et XVIIe siècles et sur les premières traductions françaises du théâtre grec), et de François Picard, professeur à l’UFR de Musicologie, qui tiendra [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify">
<p style="text-align: justify">
<p style="text-align: justify">
<p style="text-align: justify">
<p style="text-align: justify">
<p style="text-align: justify">Philippe Brunet, fondateur et directeur de la compagnie Démodocos, traducteur d&#8217;Homère et Professeur de langues et littératures anciennes à l&#8217;université de Rouen, parlera du « déploiement de la parole dans l&#8217;epos et la tragédie ».</p>
<p style="text-align: justify">Philippe Brunet  sera entouré de Tiphaine Karsenti (maître de conférences à l&#8217;université de Paris-Ouest, qui a travaillé sur le mythe de Troie dans le théâtre français des XVIe et XVIIe siècles et sur les premières traductions françaises du théâtre grec), et de François Picard, professeur à l’UFR de Musicologie, qui tiendra le rôle de discutant.</p>
<p style="text-align: justify">
<p style="text-align: justify">18h Bibliothèque Ascoli (escalier C 2ème étage en Sorbonne)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2180/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prochaines soutenances de thèses et Habilitations à diriger des recherches (novembre-décembre 2011)</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2175</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2175#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Nov 2011 12:19:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2175</guid>
		<description><![CDATA[E.L.C.I. Équipe de recherche Littérature et Culture Italiennes (EA 1496) &#160; • Mme Edwige Comoy Fusaro Altérités et fictions. Recherches sur la littérature narrative italienne de la deuxième moitié du XIXe  siècle Composition du jury (Habilitation à diriger des recherches) : &#160; Mme Pérette-Cécile Buffaria (Université de Poitiers) M. Michel Cassac (Université de Nice-Sophia Antipolis) M. Andrea Fabiano (Université Paris-Sorbonne) M. Gérard Genot (Université Paris-Ouest-Nanterre) M. Enrico Ghidetti (Université de Florence) M. François Livi (Université Paris-Sorbonne) garant de l’HDR M. Antonio Saccone (Université de Naples “Federico [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><strong>E.L.C.I.</strong></p>
<p align="center"><strong>Équipe de recherche Littérature et Culture Italiennes (EA 1496)</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>• Mme Edwige Comoy Fusaro</strong></p>
<p><strong><em>Altérités et fictions. Recherches sur la littérature narrative italienne de la deuxième moitié du XIX<sup>e</sup>  siècle</em></strong></p>
<p>Composition du jury (Habilitation à diriger des recherches) :</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Mme Pérette-Cécile Buffaria (Université de Poitiers)</p>
<p>M. Michel Cassac (Université de Nice-Sophia Antipolis)</p>
<p>M. Andrea Fabiano (Université Paris-Sorbonne)</p>
<p>M. Gérard Genot (Université Paris-Ouest-Nanterre)</p>
<p>M. Enrico Ghidetti (Université de Florence)</p>
<p>M. François Livi (Université Paris-Sorbonne) garant de l’HDR</p>
<p>M. Antonio Saccone (Université de Naples “Federico II”)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Mardi 29  décembre 2011, en Sorbonne (Salle des Actes), à 9h00.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>• Mme Aurélie Manzano</strong></p>
<p><strong><em>« Dans le bouillonnement de la création ». </em></strong></p>
<p><strong><em>Le monde mis en scène par Curzio Malaparte (1898-1957)</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Composition du jury (doctorat international d’Italianistica) :</p>
<p>Mme Adele Dei (Université de Florence)</p>
<p>M. Gérard Genot (Université Paris-Ouest-Nanterre)</p>
<p>M. François Livi (Université Paris-Sorbonne) directeur de la thèse</p>
<p>M. Francesco Perfetti (Université L.U.I.S., Rome)</p>
<p>M. Winfried Wehle (Université de Bonn)</p>
<p>M. Walter Zidaric (Université de Nantes)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Vendredi 2 décembre 2011, en Sorbonne (Salle des Actes), à 9h00.</em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><strong>• M. Rosario Vitale</strong></p>
<p><strong><em>Il fragile filo della vita : l’opera poetica di Mario Luzi (1914-2005)</em></strong></p>
<p><em> </em></p>
<p>Composition du jury (doctorat international d’Italianistica) :</p>
<p>Mme Adele Dei (Université de Florence)</p>
<p>M. Paul Geyer (Université de Bonn)</p>
<p>M. Gérard Genot (Université Paris-Ouest-Nanterre)</p>
<p>Mme Élisabeth Lesourd (Université Nancy 2)</p>
<p>M. François Livi (Université Paris-Sorbonne) directeur de la thèse</p>
<p>M. Walter Zidaric (Université de Nantes)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Samedi 3 décembre 2011, Centre Malesherbes (Salle 322), à 9h00.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2175/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;La Poésie en regard&#8221; Rencontre avec le poète Valerio Magrelli et Isabelle Lavergne. MRSH (Caen) 1 décembre 2011 18h-20h</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2167</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2167#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Nov 2011 07:51:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Isabelle Lavergne]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2167</guid>
		<description><![CDATA[   site internet Responsable(s) scientifique(s) : E. Labbate / M.J. Tramuta]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"> <a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/11/affichePoesieEnRegard11.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2169" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/11/affichePoesieEnRegard11-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: 'times new roman', times;font-size: small"><strong><em><br />
</em></strong></span></p>
<p style="text-align: center"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'times new roman', times;line-height: 16px;font-size: medium"> </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'times new roman', times;font-size: medium"><a href="http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/laslar/5354" target="_blank">site internet</a></span></p>
<p>Responsable(s) scientifique(s) : E. Labbate / M.J. Tramuta</p>
<p style="text-align: center">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2167/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication d&#8217;Arianna Fabbricatore au séminaire Tragédie et Opéra (EA 4385-Laboratoire d’Études Romanes Université Paris 8) samedi 3 décembre 2011 – 14h-17h</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2122</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2122#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Nov 2011 12:01:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2122</guid>
		<description><![CDATA[Arianna Fabbricatore : Sémiramis, ballet pantomime tragique : l’écriture chorégraphique de la tragédie et la construction théorique d’un nouveau genre théâtral. Le ballet pantomime tragique Sémiramis, crée par le maître de ballet Gaspare Angiolini sur musique de Gluck et représenté à Vienne le 31 janvier 1765 fut accompagné du programme polémique : Dissertation sur les ballets pantomimes des Anciens pour servir de programme au Ballet Pantomime Tragique de Sémiramis. Ce livret, véritable manifeste de la réforme de la danse écrit par Ranieri Calzabigi, marque un tournant dans la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p><span style="font-size: small"><strong>Arianna Fabbricatore : <em>Sémiramis</em>, ballet pantomime tragique : l’écriture chorégraphique de la tragédie et la construction théorique d’un nouveau genre théâtral.</strong></span></p>
<p><span style="font-size: small">Le ballet pantomime tragique <em>Sémiramis</em>, crée par le maître de ballet Gaspare Angiolini sur musique de Gluck et représenté à Vienne le 31 janvier 1765 fut accompagné du programme polémique : <em>Dissertation sur les ballets pantomimes des Anciens pour servir de programme au Ballet Pantomime Tragique de Sémiramis.</em> Ce livret, véritable manifeste de la réforme de la danse écrit par Ranieri Calzabigi, marque un tournant dans la création des ballets et se veut fondateur d&#8217;un nouveau genre: le ballet pantomime tragique.</span></p>
<p><span style="font-size: small">Tiré de la tragédie de Voltaire, le ballet de <em>Sémiramis</em> constitue un produit de laboratoire, la preuve tangible qui découle d’une théorie esthétique analogique et la <em>Dissertation</em> en énonce les fondements théoriques et les règles pratiques. Le lien direct avec la tragédie et l’argument d’autorité des Anciens mettent en place une filiation arbitraire qui sortirait la danse de son rôle de pur divertissement pour lui permettre de regagner un siège attitré dans le cénacle exclusif des « arts imitateurs ».</span></p>
<p><span style="font-size: small">Ainsi faisant ce texte en quelque sorte fondateur est à l’origine d’un débat européen qui voit s&#8217;affronter les intellectuels de l&#8217;époque sur le nouvel art et sur les règles qui auraient dû le codifier, sur la finalité et le rôle de la danse au sein de la société.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small">Séminaire Tragédie  et  Opéra, samedi 3 décembre 2011 – 14h-17h</span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>Institut National d’Histoire de l’Art</strong></span></p>
<p><span style="font-size: small">salle Nicolas-Claude Fabri de Peiresc</span></p>
<p><span style="font-size: small">2, rue Vivienne/6, rue des Petits Champs (Galerie Colbert)-75002 Paris</span></p>
<p><span style="font-size: small">Métro : Bourse (ligne 3) / Pyramides (lignes 7, 14) / Palais Royal-Musée du Louvre (ligne 1)</span></p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2122/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Frédérique Dubard de Gaillarbois présente son ouvrage &#8220;Caterina Sforza, Machiavel ou l&#8217;origine d&#8217;un monde&#8221;, Manziana, Vecchiarelli au séminaire Études Italiennes de l&#8217;ENS LYON &#8211; LYON III, jeudi 24 novembre, 16h30-18h30</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2145</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2145#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Nov 2011 09:15:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parutions d'ouvrages]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Frédérique Dubard de Gaillarbois]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2145</guid>
		<description><![CDATA[Frédérique Dubard de Gaillarbois présentera son ouvrage: Caterina Sforza, Machiavel ou l&#8217;origine d&#8217;un monde, Manziana, Vecchiarelli, 2010 dans le cadre du  Séminaire d’Etudes italiennes Ecole Normale Supérieure de Lyon-LYON III, Jeudi 24 novembre , 16h30-18h30]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><span style="font-size: medium">Frédérique Dubard de Gaillarbois</span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong><em>présentera son ouvrage:</em></strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong><em>Caterina Sforza, Machiavel ou l&#8217;origine d&#8217;un monde, Manziana, Vecchiarelli, 2010</em></strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium"><strong><em>dans le cadre du </em></strong></span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium">Séminaire d’Etudes italiennes</span></p>
<p align="center"><span style="font-size: medium">Ecole Normale Supérieure de Lyon-LYON III,</span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium">Jeudi 24 novembre , 16h30-18h30</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2145/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication de Frédérique Dubard de Gaillarbois au séminaire Hétérotopies, Hétérologies :  Espaces autres, Espaces de l&#8217;autre dans la littérature des voyages (XVIe-XIXe siècles) mercredi, 23 novembre 2011 16h-18h</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2142</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2142#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Nov 2011 09:13:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2142</guid>
		<description><![CDATA[Frédérique Dubard de Gaillarbois (Université Paris-Sorbonne), « Utopies philogynes et misogynes dans le Roland furieux de l’Arioste ». Séminaire de Master 1 et 2 Professeur Frank LESTRINGANT M1FR412A &#8211; M3FR412A        (2011-2012) HÉTÉROTOPIES, HÉTÉROLOGIES : ESPACES AUTRES, ESPACES DE L&#8217;AUTRE Dans la littérature DES VOYAGES  (XVIe-XIXe siècles)   mercredi, 23 novembre 2011 16 h &#8211; 18 h en salle de séminaire de l’Occident moderne. Salle Pardailhe Galabrun-G 647.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center">Frédérique Dubard de Gaillarbois (Université Paris-Sorbonne), « Utopies philogynes et misogynes dans le <em>Roland furieux</em> de l’Arioste ».<strong></strong></p>
<p align="center"><strong>Séminaire de Master 1 et 2 </strong></p>
<p align="center">Professeur Frank LESTRINGANT</p>
<p align="center"><strong><br />
M1FR412A &#8211; M3FR412A</strong></p>
<p align="center">       (2011-2012)</p>
<p align="center"><strong>HÉTÉROTOPIES, HÉTÉROLOGIES :</strong></p>
<p align="center"><strong>ESPACES AUTRES, ESPACES DE L&#8217;AUTRE</strong></p>
<p align="center"><strong>Dans la littérature DES VOYAGES</strong></p>
<p align="center"><strong> (XVI<sup>e</sup>-XIX<sup>e</sup> siècles)</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
<p align="center">mercredi, 23 novembre 2011</p>
<p align="center">16 h &#8211; 18 h</p>
<p align="center">en salle de séminaire de l’Occident moderne.</p>
<p align="center">Salle Pardailhe Galabrun-G 647.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2142/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communications d&#8217;Aurélie Gendrat-Claudel et de François Livi au colloque &#8220;Culto e mito di Dante dal Risorgimento all’Unità&#8221;, 23-24 novembre 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2138</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2138#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Nov 2011 09:36:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Aurélie Gendrat-Claudel]]></category>
		<category><![CDATA[dante]]></category>
		<category><![CDATA[François Livi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2138</guid>
		<description><![CDATA[Aurélie Gendrat-Claudel : &#8220;Per istrada ripeto a mente il Paradiso: Dante citato e recitato, talismano degli esuli italiani in Francia&#8221; François Livi : &#8220;Letture e interpretazioni di Dante nella Francia dell’Ottocento&#8221;  Culto e mito di Dante dal Risorgimento all’Unità colloque de la Società Dantesca Italiana 23-24 novembre 2011 Palagio dell’ Arte della Lana Via dell’Arte della Lana, 1 50123 Firenze Programme complet en PDF]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Aurélie Gendrat-Claudel :</strong> &#8220;Per istrada ripeto a mente il Paradiso: Dante citato e recitato, talismano degli esuli italiani in Francia&#8221;</p>
<p><strong>François Livi : </strong>&#8220;Letture e interpretazioni di Dante nella Francia dell’Ottocento&#8221;</p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center"> <strong>Culto </strong><strong>e mito </strong><strong>di Dante dal Risorgimento all’Unità </strong></p>
<p style="text-align: center">colloque de la <strong>Società Dantesca Italiana</strong></p>
<p style="text-align: center"><strong>23-24 novembre 2011</strong></p>
<p style="text-align: center">Palagio dell’ Arte della Lana</p>
<p style="text-align: center">Via dell’Arte della Lana, 1</p>
<p style="text-align: center">50123 Firenze</p>
<p style="text-align: center"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/11/Programma-Convegno-Società-Dantesca.pdf">Programme complet en PDF </a></p>
<p style="text-align: center">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2138/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Journée d’études internationale Federico De Roberto, mercredi 7 décembre 2011, salle J636 (troisième étage de l&#8217;escalier G, dit escalier de la Présidence), en Sorbonne</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1738</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1738#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Nov 2011 08:45:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agrégation d'Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Agrégation d'italien]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=1738</guid>
		<description><![CDATA[   Journée d’études internationale Federico De Roberto  Mercredi 7 décembre 2011   salle J636 (troisième étage de l&#8217;escalier G, dit escalier de la Présidence) en Sorbonne (accès par le 1 rue Victor Cousin ou par le 54 rue Saint-Jacques).  9h-12h30 : Perspectives historiques et thématiques Matinée présidée par Elsa CHAARANI-LESOURD (Université de Nancy) 9h : Accueil des participants 9h30 : Ouverture des travaux 9h45 : Michela TOPPANO (Université Aix-Marseille) Passione e interesse nell’opera di De Roberto  10h15 : Stéphanie LANFRANCHI (ENS Lyon) Modernità e decadenza [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<div id="attachment_2135" class="wp-caption aligncenter" style="width: 490px"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/07/fd.jpg"><img class="size-full wp-image-2135 " src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/07/fd.jpg" alt="" width="480" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Federico Faruffini, La lettrice o Clara (1864-1865)</p></div>
<h1 align="center"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;font-weight: normal"> </span></h1>
<h1 align="center"><span class="Apple-style-span" style="color: #ff0000;font-size: large;font-weight: normal"> <strong>Journée d’études internationale Federico De Roberto </strong></span></h1>
<h1 style="text-align: center" align="center"></h1>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: small"><strong>Mercredi 7 décembre 2011 </strong></span></p>
<h1 style="text-align: center" align="center"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small"> salle J636</span></h1>
<h1 align="center"><span style="font-size: small"> (troisième étage de l&#8217;escalier G, dit escalier de la Présidence) </span></h1>
<h1 align="center"><span style="font-size: small">en Sorbonne </span></h1>
<h1 align="center"><span style="font-size: small">(accès par le 1 rue Victor Cousin ou par le 54 rue Saint-Jacques).</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;font-weight: normal"> </span></h1>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: x-small"><br />
</span></p>
</div>
<p><span style="font-size: small"><strong>9h-12h30 : Perspectives historiques et thématiques </strong>Matinée présidée par Elsa CHAARANI-LESOURD (Université de Nancy)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>9h </strong>: Accueil des participants</span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>9h30 </strong>: Ouverture des travaux</span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>9h45 </strong>: Michela TOPPANO (Université Aix-Marseille)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><em>Passione e interesse nell’opera di De Roberto </em></span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>10h15 </strong>: Stéphanie LANFRANCHI (ENS Lyon)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><em>Modernità e decadenza in De Roberto </em></span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>10h45 </strong>: Pause</span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>11h15 </strong>: Lise BOSSI (Université Paris-Sorbonne / ELCI Paris-Sorbonne)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><em>De Roberto et le roman contre-historique sicilien </em></span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>11h45 </strong>: Margherita GANERI (Università della Calabria)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><em>La posizione di De Roberto nel canone della letteratura italiana </em></span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>12h30 </strong>: Déjeuner <strong>14h30-17h : Interprétations textuelles </strong>Après-midi présidée par Pierre MUSITELLI (ENS Paris)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>14h30 </strong>: Nunzio ZAGO (Università di Catania)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><em>L’allegoria de « I Viceré » </em></span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>15h </strong>: Laura FOURNIER FINOCCHIARO (Université Paris 8 / ERLIS)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><em>Le monde de la politique romaine dans « L’imperio » </em></span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>15h30 </strong>: Pause</span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>16h </strong>: Pérette-Cécile BUFFARIA (Université de Poitiers / ELCI Paris-Sorbonne)</span></p>
<p><span style="font-size: small"><em>Continuer et recommencer pour (mieux ?) finir : écriture(s) et histoire(s) chez De Roberto </em></span></p>
<p><span style="font-size: small"><strong>16h30 </strong>: Discussion conclusive et clôture des travaux</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small"><em>Cette Journée d’études (Séminaire Doctoral et Journée d’études Master) est organisée par Aurélie Gendrat-Claudel au nom de l’</em><strong>Équipe Littérature et Culture italiennes </strong><em>(EA 1496 – Université Paris-Sorbonne) </em></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small">Pour toute information : aurelie.gendrat-claudel@paris-sorbonne.fr</span></p>
<p style="text-align: center" align="center"><span style="font-size: xx-small"><em><span style="font-size: small"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/07/Programma-De-Roberto.pdf">Programme de la journée en PDF</a></span><br />
</em></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1738/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication d&#8217;Andrea Fabiano au colloque Els &#8220;drammi giocosi&#8221; de Carlo Goldoni a la Península Ibèrica: música i llibrets (1750-1812) 24-26 novembre 2011, Universitat Autònoma de Barcelona</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2105</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2105#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Nov 2011 14:49:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[andrea fabiano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2105</guid>
		<description><![CDATA[Andrea Fabiano : “La drammaturgia musicale goldoniana nel contesto operistico parigino settecentesco”, colloque international Els &#8220;drammi giocosi&#8221; de Carlo Goldoni a la Península Ibèrica: música i llibrets (1750-1812), 24-26 novembre 2011, Universitat Autònoma de Barcelona. Programme du colloque]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: medium"><strong>Andrea Fabiano</strong> : “La drammaturgia musicale goldoniana nel contesto operistico parigino settecentesco”, colloque international <em>Els &#8220;drammi giocosi&#8221; de Carlo Goldoni a la Península Ibèrica: música i llibrets (1750-1812)</em>, 24-26 novembre 2011, Universitat Autònoma de Barcelona.</span></p>
<p><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/11/programa-de-ma-goldoni-2011.pdf">Programme du colloque </a></p>
<p style="text-align: center">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2105/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication d&#8217;Arianna Fabbricatore à l&#8217;Atelier des doctorants en danse «Sources et corpus de la thèse», Centre national de la danse, Pantin, Vendredi 18 novembre 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2125</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2125#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Nov 2011 15:36:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2125</guid>
		<description><![CDATA[Arianna Fabbricatore : Genèse et développement du ballet d’action au XVIII siècle: La dialectique de la recherche entre la construction d’un corpus problématique et la pluralité culturelle du genre.  La première limite au développement de la danse a été pendant des siècles l’impossibilité de laisser une trace. C’est ce qui rend immédiatement problématique la définition et la délimitation d’un corpus de thèse qu’on voudrait interroger sur la genèse et le développement du ballet d’action au XVIII siècle. A mi-chemin entre le théâtre et la pantomime, cette [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: medium"><strong>Arianna Fabbricatore : </strong></span></p>
<p><span style="font-size: medium"><strong>Genèse et développement du ballet d’action au XVIII siècle: La dialectique de la recherche entre la construction d’un corpus problématique et la pluralité culturelle du genre.  </strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">La première limite au développement de la danse a été pendant des siècles l’impossibilité de laisser une trace. C’est ce qui rend immédiatement problématique la définition et la délimitation d’un corpus de thèse qu’on voudrait interroger sur la genèse et le développement du ballet d’action au XVIII siècle. A mi-chemin entre le théâtre et la pantomime, cette forme de danse, appelée ballet d’action ou pantomime, répond à l’ambition de ses créateurs : être la poésie des gestes. Malheureusement  il ne nous reste de ces créations que des résumés, des livrets, des recensions. Ainsi notre recherche se révèle problématique de plusieurs points de vue. Bien que limitée aux œuvres de deux créateurs, Noverre et Angiolini, notre recherche nécessite néanmoins un travail d’interaction entre deux répertoires, deux écoles, deux dramaturgies. D’autre part la difficulté à repérer les sources, dont la définition de primaires ou secondaires reste à discuter, entrave notre travail du point de vue logistique. Enfin, si un corpus lacunaire auquel il faut donner une forme <em>ex novo</em> peut constituer une étape problématique, nous ne pouvons pas négliger l’interaction des ballets pantomimes avec les répertoires des genres et des formes théâtraux différentes qui les ont contaminés. Ainsi un questionnement méthodologique s’ouvre sur la dialectique qui s’instaure entre la construction d’un corpus et la définition d’une problématique de recherche.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Atelier des doctorants en danse «Sources et corpus de la thèse», Centre national de la danse, Pantin.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Vendredi 18 novembre 2011</span></p>
<p style="text-align: justify">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2125/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication de Frédérique Dubard De Gaillarbois au colloque international &#8220;La réception des « Vite » de Giorgio Vasari en Europe (XVIe-XVIIIe siècles)&#8221; INHA, 27-28-29 octobre 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2083</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2083#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 09:38:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Frédérique Dubard de Gaillarbois]]></category>
		<category><![CDATA[Vasari]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2083</guid>
		<description><![CDATA[Frédérique DUBARD DE GAILLARBOIS,  « Vasari selon Malvasia ou il tirannico giogo dell &#8216;ipse dixit »., le 28/10, à 9h30. Colloque international organisé les jeudi 27, vendredi 28, samedi 29 octobre 2011 à Paris, de 9h30 à 18h30, à l’Institut National d’Histoire de l’Art, salle Vasari (6 rue des Petits-Champs 75002 Paris) par Corinne Lucas-Fiorato (Université Paris 3 Sorbonne-Nouvelle, CIRRI/LECEMO) et Pascale Dubus (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne). Programme du colloque]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Frédérique DUBARD DE GAILLARBOIS, </strong></p>
<p>« Vasari selon Malvasia ou <em>il tirannico giogo dell &#8216;ipse dixit</em> »., le 28/10, à 9h30.</p>
<p>Colloque international organisé les <strong>jeudi 27, vendredi 28, samedi 29 octobre 2011</strong> à Paris, de 9h30 à 18h30, à l’Institut National d’Histoire de l’Art, salle Vasari (6 rue des Petits-Champs 75002 Paris) par<strong> </strong>Corinne Lucas-Fiorato (Université Paris 3 Sorbonne-Nouvelle, CIRRI/LECEMO) et Pascale Dubus (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne).</p>
<p><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/10/Colloque_Vite_de_Vasari.pdf">Programme du colloque</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2083/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Hystéria : Hystéries et Oeuvres peintes&#8221; Conférence de Frédérique Dubard de Gaillarbois, Lille, 21 octobre 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2098</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2098#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 08:11:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2098</guid>
		<description><![CDATA[Hystéria : Hystéries et Oeuvres peintes. Conférence dialoguée et lectures. Hysteria, titre d’après une série de toiles d’Annick Roubinowitz, interroge les représentations de l’hystérie dans la peinture et dans le milieu médical. Frédérique Dubard de Gaillarbois, Professeur à la Sorbonne, et Thierry Dubard de Gaillarbois, neurologue, dialoguent en prenant comme point d’appui le tableau Les Fascinés de la Charité de Georges Moreau de Tours (ainsi que des objets de l’hystérie de la fin du XIXème). La peintre Annick Roubinowitz présente une réappropriation contemporaine du [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><strong><br />
</strong></p>
<p align="center"><strong>Hystéria : Hystéries et Oeuvres peintes.</strong></p>
<p align="center">Conférence dialoguée et lectures.</p>
<p>Hysteria, titre d’après une série de toiles d’Annick Roubinowitz, interroge les représentations de l’hystérie dans la peinture et dans le milieu médical. Frédérique Dubard de Gaillarbois, Professeur à la Sorbonne, et Thierry Dubard de Gaillarbois, neurologue, dialoguent en prenant comme point d’appui le tableau Les Fascinés de la Charité de Georges Moreau de Tours (ainsi que des objets de l’hystérie de la fin du XIXème). La peintre Annick Roubinowitz présente une réappropriation contemporaine du discours sur le corps féminin.</p>
<p>Dans le cadre des activités de l’association Le Musoir, cette conférence en images se propose de faire dialoguer art et médecine et de réviser certains clichés. <a href="http://www.lemusoir.com/" target="_blank">www.lemusoir.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>Le 21 octobre 2011 à 20 H à l&#8217;Antre-deux, salle de théâtre de l&#8217;Université de Lille II</strong></p>
<p align="center">1 bis rue Georges Lefèvre (métro Grand Palais)</p>
<p align="center"><strong>Entrée : 1 euro - </strong>Réservation : 03 20 96 43 33 /</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2098/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conférence du Professeur Laura Riccò (Université de Florence), le jeudi 20 octobre, 17h30-19h30, Centre Malesherbes, salle 405 Dalle «Vite» alle «Esequie». Vasari, l’Accademia del Disegno e il ‘ritorno’ a Firenze di Michelangelo.</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2086</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2086#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Oct 2011 09:38:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2086</guid>
		<description><![CDATA[Conférence du Professeur, Laura Riccò (Université de Florence), le jeudi 20 octobre, 17h30-19h30, Centre Malesherbes, salle 405 Dalle «Vite» alle «Esequie». Vasari, l’Accademia del Disegno e il ‘ritorno’ a Firenze di Michelangelo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Conférence du Professeur, Laura Riccò (Université de Florence), le jeudi 20 octobre, 17h30-19h30, Centre Malesherbes, salle 405 <em>Dalle «Vite» alle «Esequie». Vasari, l’Accademia del Disegno e il ‘ritorno’ a Firenze di Michelangelo.</em></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2086/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Le Métathéâtre au XVIIIe siècle&#8221; (Colloque de l&#8217;équipe PHOENIX) 4-5 novembre 2011, Maison de la recherche (Paris-Sorbonne)</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2066</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2066#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Oct 2011 09:38:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[andrea fabiano]]></category>
		<category><![CDATA[Carlo Gozzi]]></category>
		<category><![CDATA[Comédie-Italienne]]></category>
		<category><![CDATA[Emanuele de Luca]]></category>
		<category><![CDATA[Goldoni]]></category>
		<category><![CDATA[Lucie Comparini]]></category>
		<category><![CDATA[Pietro Chiari]]></category>
		<category><![CDATA[silvia spanu fremder]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2066</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Le Métathéâtre au XVIIIe siècle&#8221;  Colloque international organisé dans le cadre de  l’équipe PHOENIX Patrimoine dramatique du XVIIIe siècle avec la participation du Conseil scientifique de l’ Université Paris-Sorbonne du CELLF 17e-18e UMR 8599 du CNRS et de l’Université Paris-Sorbonne de l’ École doctorale III de l’Université Paris-Sorbonne de l’ ELCI, EA 1496 Équipe Littérature et Culture Italiennes et du PRITEPS Programme de recherches Interdisciplinaires sur le Théâtre et les Pratiques Scéniques 4 et 5 novembre 2011 ___________________________ Maison de la Recherche de l’Université Paris-Sorbonne (28 rue Serpente, Paris 6e) Vendredi 4 novembre ______________________ 9 h 15 ouverture du colloque [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/10/BAT-programme-m-tath-tre.pdf"><img class="alignleft size-medium wp-image-2070" title="BAT programme m-tath--tre" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/10/BAT-programme-m-tath-tre1-300x211.jpg" alt="" width="300" height="211" /></a><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/10/BAT-programme-m-tath-tre.jpg"><br />
</a><span style="color: #ff0000">&#8220;Le Métathéâtre au XVIII<sup>e </sup>siècle&#8221;</span></strong><span style="color: #ff0000"><strong> </strong></span></p>
<p style="text-align: center" align="center"><em>Colloque international </em><em>organisé dans le cadre de</em></p>
<p style="text-align: center" align="center"><em> </em><strong>l’équipe PHOENIX </strong><strong>Patrimoine dramatique </strong><strong>du XVIII</strong><strong>e </strong><strong>siècle</strong></p>
<p align="center"><em>avec la participation</em></p>
<p align="center"><em>du </em><strong>Conseil scientifique </strong><strong>de l’ Université Paris-Sorbonne</strong></p>
<p align="center"><em>du </em><strong>CELLF 17</strong><strong>e</strong><strong>-18</strong><strong>e </strong>UMR 8599 du CNRS et de l’Université Paris-Sorbonne</p>
<p align="center"><em>de l’ </em><strong>École doctorale III </strong><em>de l’Université Paris-Sorbonne</em></p>
<p align="center"><em>de l’ </em><strong>ELCI, EA 1496 </strong><em>Équipe Littérature </em><em>et Culture Italiennes</em></p>
<p align="center"><em>et du </em><strong>PRITEPS </strong><em>Programme de recherches </em><em>Interdisciplinaires sur le Théâtre </em><em>et les Pratiques Scéniques</em></p>
<p style="text-align: center"><span style="color: #ff0000"><strong>4 et 5 novembre 2011</strong></span></p>
<p style="text-align: center"><strong>___________________________</strong></p>
<p style="text-align: center"><strong>Maison de la Recherche </strong><strong>de l’Université Paris-Sorbonne</strong></p>
<p style="text-align: center"><strong>(28 rue Serpente, Paris 6</strong><strong>e</strong><strong>)</strong></p>
<p><strong>Vendredi 4 novembre</strong></p>
<p><strong>______________________</strong></p>
<p><strong>9 h 15 </strong><strong>ouverture du colloque</strong></p>
<p><strong>Session n° 1 </strong><strong>Les limites du métathéâtre</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Jeanne-Marie HOSTIOU </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne) </strong><strong><em>Usages du métathéâtre </em></strong><strong><em>à la fin du règne de Louis XIV.</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Logan CONNORS </strong></span><strong>(Bucknell University) </strong><strong><em>Métathéâtre et réception </em></strong><strong><em>dramatique au XVIII</em></strong><strong><em>e </em></strong><strong><em>siècle : </em></strong><strong><em>typologies et problématiques.</em></strong></p>
<p><strong>Discussion et pause</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Michèle SAJOUS D’ORIA </strong></span><strong>(Université de Bari) </strong><strong><em>Le « Maître de déclamation », </em></strong><strong><em>un portrait hagiographique </em></strong><strong><em>de l’acteur.</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Laurence MARIE </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne) </strong><strong><em>Traduire le métathéâtre </em></strong><strong><em>shakespearien au XVIII</em></strong><strong><em>e </em></strong><strong><em>siècle.</em></strong></p>
<p><strong><em><br />
</em></strong></p>
<p><strong>Discussion </strong></p>
<p><strong>______________________</strong></p>
<p><strong>Vendredi 4 novembre</strong></p>
<p><strong>14 h 30 </strong></p>
<p><strong></strong><strong>Session n° 2 </strong><strong>Poétiques métathéâtrales</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Pierre FRANTZ </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne, CELLF 17</strong><strong>e</strong><strong>-18</strong><strong>e</strong><strong>) </strong><strong><em>Anciens, modernes et </em></strong><strong><em>métathéâtre chez Marivaux.</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Sophie MARCHAND </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne, CELLF 17</strong><strong>e</strong><strong>-18</strong><strong>e</strong><strong>) </strong><strong><em>« Donner la comédie » : </em></strong><strong><em>la conscience métathéâtrale </em></strong><strong><em>des héros marivaudiens.</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Vincenzo DE SANTIS </strong></span><strong>(Universités de Milan et Paris-Sorbonne) </strong><strong><em>Le modèle du dramaturge personnage </em></strong><strong><em>chez Goldoni, </em></strong><strong><em>Mercier et Lemercier.</em></strong></p>
<p><strong><em><br />
</em></strong></p>
<p><strong>Discussion et pause</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Russell GOULBOURNE </strong></span><strong>(Université de Leeds) </strong><strong><em>Métathéâtre et subversion </em></strong><strong><em>des normes dans les comédies </em></strong><strong><em>de Voltaire.</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Thomas WYNN </strong></span><strong>(Durham University) </strong><strong><em>Le métathéâtre dans les oeuvres </em></strong><strong><em>tardives de Voltaire.</em></strong></p>
<p><strong><em><br />
</em></strong></p>
<p><strong>Discussion</strong></p>
<p><strong>______________________</strong></p>
<p><strong>Samedi 5 novembre</strong></p>
<p><strong>9 h 30 </strong><strong>Session n° 3 </strong><strong>La pratique italienne</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Lucie COMPARINI </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne) </strong><strong><em>Réformer le théâtre italien : </em></strong><strong><em>la poétique sur les planches </em></strong><strong><em>(Goldoni, Chiari, Gozzi).</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Emanuele DE LUCA </strong></span><strong>(Universités de Pise et Paris-Sorbonne) </strong><strong><em>Éléments de métathéâtralité </em></strong><strong><em>dans le répertoire de la Comédie-</em></strong><strong><em>Italienne durant la première </em></strong><strong><em>moitié du XVIII</em></strong><strong><em>e </em></strong><strong><em>siècle.</em></strong></p>
<p><strong><em><br />
</em></strong></p>
<p><strong>Discussion et pause</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Andrea FABIANO </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne) </strong><strong><em>La production métathéâtrale </em></strong><strong><em>de Carlo Goldoni </em></strong><strong><em>à la Comédie-Italienne.</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Silvia SPANU </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne) </strong><strong><em>De la scène au texte : les acteurs </em></strong><strong><em>italiens de la Comédie-Italienne </em></strong><strong><em>(1760-1780) deviennent </em></strong><strong><em>personnages de théâtre.</em></strong></p>
<p><strong><em><br />
</em></strong></p>
<p><strong>Discussion</strong></p>
<p><strong>Samedi 5 novembre</strong></p>
<p><strong>14 h 30 </strong><strong>Session n° 4 </strong><strong>Théâtre révolutionnaire </strong><strong>et métathéâtre</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Éric AVOCAT </strong></span><strong>(Université de Kyoto) </strong><strong><em>Des intrus sur le forum : </em></strong><strong><em>intertexte classique et dérision </em></strong><strong><em>de la parole politique moderne </em></strong><strong><em>dans </em>Théroigne et Populus </strong><strong>ou Le Triomphe de la démocratie </strong><strong><em>(1790)</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Eva BELLOT </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne, CELLF 17</strong><strong>e</strong><strong>-18</strong><strong>e</strong><strong>) </strong><strong><em>Héroïsme et métathéâtre </em></strong><strong><em>dans le théâtre de la Révolution.</em></strong></p>
<p><strong>Discussion et pause</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Stéphanie FOURNIER </strong></span><strong>(Université Paris-Sorbonne, CELLF 17</strong><strong>e</strong><strong>-18</strong><strong>e</strong><strong>) </strong><strong><em>Mises en scène et mascarades </em></strong><strong><em>dans les pièces autour du </em></strong><strong><em>personnage de Madame Angot.</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Yann ROBERT </strong></span><strong>(Université de Stanford) </strong><strong><em>Une révolution sans métathéâtre ? </em></strong><strong><em>Le drame révolutionnaire </em></strong><strong><em>entre Molière et Aristophane.</em></strong></p>
<p><strong>Samedi 5 novembre</strong></p>
<p><strong>après-midi (suite)</strong></p>
<p><strong>Session n° 5 </strong><strong>Les limites du métathéâtre (II)</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000"><strong>Renaud BRET-VITOZ </strong></span><strong>(Universités Toulouse II et Jendouba-Tunisie) </strong><strong><em>La métathéâtralité à l’épreuve </em></strong><strong><em>des genres dramatiques.</em></strong></p>
<p><strong><em>_________</em></strong></p>
<p><strong>Discussion </strong><strong>et conclusion du colloque</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Ce colloque est organisé par</em></strong></p>
<p><strong>Pierre FRANTZ </strong><strong>Université Paris-Sorbonne, </strong><strong>CELLF 17</strong><strong>e</strong><strong>-18</strong><strong>e</strong></p>
<p><strong>frantzp@club-internet.fr</strong></p>
<p><strong>Sophie MARCHAND </strong><strong>Université Paris-Sorbonne, </strong><strong>CELLF 17</strong><strong>e</strong><strong>-18</strong><strong>e </strong><strong>Sophie.Marchand@paris-sorbonne.fr</strong></p>
<p><strong><em>et </em></strong><strong>Thomas WYNN </strong><strong>Durham University </strong><strong>thomas.wynn@durham.ac.uk</strong></p>
<p align="center"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/10/BAT-programme-m-tath-tre.pdf">PROGRAMME EN PDF</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2066/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication de Silvia Spanu Fremder au colloque  « Diversité et modernité du théâtre du XVIIIe siècle », Québec, 19-22 octobre 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2059</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2059#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 07:01:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Carlo Goldoni]]></category>
		<category><![CDATA[Comédie-Italienne]]></category>
		<category><![CDATA[Commedia dell'arte]]></category>
		<category><![CDATA[silvia spanu fremder]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2059</guid>
		<description><![CDATA[Présentation et programme du colloque « Rénovation, hybridation et filtration : Réexistence de la dramaturgie dell’Arte à la Comédie-Italienne durant la seconde moitié du XVIIIe siècle » communication de Silvia Spanu Fremder au colloque  « Diversité et modernité du théâtre du XVIIIe siècle » Musée de la civilisation, Québec Mercredi 19 octobre 2011 8h15 Accueil et inscription des participants 9h00 Allocutions de bienvenue : Thierry Belleguic (Doyen de la Faculté des Lettres de l’Université Laval) et Sabrina Vervacke (Directrice du CIERL, Université Laval) Présentation [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/09/Programme.pdf">Présentation et programme du colloque</a></p>
<p style="text-align: center">« Rénovation, hybridation et filtration : Réexistence de la dramaturgie dell’Arte à la Comédie-Italienne durant la seconde moitié du XVIII<sup>e</sup> siècle »</p>
<p style="text-align: center">communication de Silvia Spanu Fremder au colloque</p>
<p align="center"><strong> « Diversité et modernité du théâtre du XVIII<sup>e</sup> siècle »</strong></p>
<p align="center">Musée de la civilisation, Québec</p>
<p align="center"><strong>Mercredi 19 octobre 2011</strong></p>
<p><strong>8h15 </strong>Accueil et inscription des participants</p>
<p><strong>9h00 </strong>Allocutions de bienvenue : Thierry Belleguic (Doyen de la Faculté des Lettres de l’Université Laval) et Sabrina Vervacke (Directrice du CIERL, Université Laval)</p>
<p>Présentation du colloque : Guillemette Marot-Mercier (Université Laval) et Nicholas Dion (Université McGill)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>Session 1</strong></p>
<p align="center"><strong>De la tradition à l’innovation (I)</strong></p>
<p align="center">Présidée par M. Dominique Quéro (Université Paris-Sorbonne)</p>
<p><strong>9h30 </strong>Marie-Emmanuel Plagnol-Diéval (Université Paris-Est-Créteil) : « Le théâtre d’éducation au XVIII<sup>e</sup> siècle : quelle(s) esthétique(s) ? Traditions et innovations »</p>
<p><strong>10h00 </strong>Nicholas Dion (Université McGill) : « Le royaume se meurt. Modulations des récits de fléaux dans les tragédies du début du XVIII<sup>e</sup> siècle »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>10h30 </strong>Pause</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>11h00 </strong>Eva Bellot (Université Paris-Sorbonne) « Les représentations de l’exotisme dans le théâtre de la Révolution »</p>
<p><strong>11h30 </strong>Sophie Marchand (Université Paris-Sorbonne) : « L’auteur ! l’auteur ! ou quand l’auteur se donne en spectacle : rites de reconnaissance, évolution du rapport de force et définition du fait théâtral dans la seconde moitié du XVIII<sup>e</sup> siècle »<strong></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>12h Dîner</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>Projet 1 de numérisation</strong></p>
<p><strong>13h30 </strong>Françoise Rubellin (Université de Nantes) : Présentation du programme de recherche POIESIS /CERPOAR (Parodies d’Opéra sous l’Ancien Régime)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>Session 2</strong></p>
<p align="center"><strong>De la tradition à l’innovation (II)</strong></p>
<p align="center">Présidée par Mme Elisabeth Gallat-Morin (rattachée à l’Université de Montréal), à confirmer</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>14h30 </strong>Cécile Champonnois (Université de Montréal) : « Diversité et modernité dans les livrets d’opéra de Nicolas François Guillard (1752-1814) »</p>
<p><strong>15h </strong>Loïc Chahine (Université de Nantes) : «Librettiste après Quinault ?»</p>
<p><strong>15h 30 </strong>Guillaume Jablonka et Irène Ginger (danseurs-chercheurs) : « Quand la pantomime s’allie au ballet pour enfanter du ballet pantomime »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>16h </strong>Pause</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>16h30  Démonstration de danse par Guillaume Jablonka et Irène Ginger (restitution de danses du manuscrit Ferrère)</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>Projets 2 et 3 de numérisation</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
<p><strong>17h  </strong>Présentation des projets CFRP/CORPUS  (Numérisation des registres de la Comédie-Française 1680-1793) et  THEREPSICHORE (Le théâtre sous la Révolution et l’Empire en province : salles et itinérance, construction des carrières, réception des répertoires)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>19h </strong>Souper libre</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>Jeudi 20 octobre 2011</strong></p>
<p align="center"><strong>Session 3</strong></p>
<p align="center"><strong>Survivance et fortune des modèles italiens (I)</strong></p>
<p align="center">Présidée par M. Jeffrey S. Ravel (Massachussets Institute of Technology)</p>
<p><strong>9h00 </strong>Johanna Danciu (Université de Toronto) : « Pièces à hommages et scène comique foraine du XVIIIe siècle »</p>
<p><strong>9h30 </strong>Guillemette Marot-Mercier (Université Laval) « Variations d’un type fixe »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>10h00 </strong>Pause</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>10h30 </strong>Françoise Rubellin (Université de Nantes) « Delisle de la Drevetière (1682-1756) »</p>
<p><strong>11h00 </strong>Ginette Herry (Université de Strasbourg et École supérieure du Théâtre national de Strasbourg) : « Goldoni à la Comédie-Italienne ou des contraintes de la modernité »</p>
<p><strong>11h30 </strong>Jacques Leblanc (metteur en scène et comédien, Théâtre de la Bordée Québec) « La mise en scène de <em>La Locandiera </em>de Goldoni » (à confirmer)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>12h00 Dîner</strong></p>
<p align="center"><strong>Session 4</strong></p>
<p align="center"><strong>Survivance et fortune des modèles italiens (II)</strong><strong></strong></p>
<p align="center">Présidée par Mme Françoise Rubellin (Université de Nantes)</p>
<p><strong>13h30 </strong>Silvia Spanu Fremder (Université Paris-Sorbonne) : « Rénovation, hybridation et filtration : Réexistence de la dramaturgie dell’Arte à la Comédie-Italienne durant la seconde moitié du XVIII<sup>e</sup> siècle »</p>
<p><strong>14h00 </strong>Bertrand Porot (Université de Reims) : « <em>Les Troqueurs </em>de Vadé et Dauvergne : les limites du modèle italien »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>Session 5</strong></p>
<p align="center"><strong>Le modèle en question : nouveaux enjeux de la parodie</strong></p>
<p align="center">Présidée par Mme Françoise Rubellin (Université de Nantes)</p>
<p><strong>14h30 </strong>Pauline Beaucé (Université de Nantes et Centre Marc Bloch-Berlin) : « L’effet insoupçonné des innovations lyriques de J. J. Rousseau : le renouvellement de la parodie dramatique d’opéra »</p>
<p><strong>15h00 </strong>Stéphanie Massé (rattachée au CIERL, UQTR) : « Le triomphe de la fille de Momus. Regards croisés sur les parodies dramatiques et les discours sur la parodie »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>15h30 </strong>Pause</p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>Session 6</strong></p>
<p align="center"><strong>Manuscrits, Historiographie</strong></p>
<p align="center">Présidée par M. Thierry Belleguic (Université Laval)</p>
<p><strong>16h00 </strong>Dominique Jean Quéro (Université Paris-Sorbonne) : « Étudier les théâtres de société à partir des sources manuscrites »</p>
<p><strong>16h30 </strong>: Jeffrey S. Ravel (Massachussetts Institute of Technology) « ‘‘La Vie théâtrale’’, “The New cultural History”, et l’histoire du théâtre français au XVIIIe siècle »<em></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>17h Souper libre </strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>19h30 représentation d’Arlequin sauvage de Delisle de la Drevetière par la Compagnie L’éternel éphémère (direction artistique : Thierry Pillon) </strong><strong>au Grand théâtre de la Cité universitaire </strong></p>
<p><strong>Rencontre avec Thierry Pillon et les comédiens à l’issue de la représentation (à confirmer)</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong> </strong><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>Vendredi 21 octobre</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>Session 7</strong></p>
<p align="center"><strong>Théâtre, histoire et politique : nouveaux enjeux</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong><strong></strong></p>
<p align="center">Présidée par Mme Lucie Desjardins (UQÀM)<strong></strong></p>
<p><strong>9h00 </strong>Thierry Belleguic « Diderot ou le théâtre de la sympathie »(à confirmer)</p>
<p><strong>9h30 </strong>Léopold Boyer (Université de Provence) : « L’espace sacré sur la scène : enjeux d’une représentation, avant et pendant la Révolution »</p>
<p><strong>10h00 </strong>Marc Buffat (Université Paris VII-Diderot) : « Ceci n’est pas du théâtre, ou le paradoxe du drame »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>10h30 </strong>Pause</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>11h00 </strong>Philippe Bourdin (Université Blaise-Pascal-Clermont 2) : « Du théâtre historique au théâtre politique : la régénération en débat (1789-1799) »</p>
<p><strong>11h30 </strong>Pierre Frantz (Université Paris-Sorbonne) : « Le drame du point de vue de la pensée politique face à la tragédie »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>12h00 </strong>Dîner</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>Session 8</strong></p>
<p align="center"><strong>Exporter les modèles (I) : en province et en Europe</strong></p>
<p align="center">Présidée par M. Pierre Frantz (Université Paris-Sorbonne)</p>
<p><strong>13h30 </strong>Lauren Clay (Vanderbilt University, Nashville) : « La culture, le commerce, l’état: l’établissement des théâtres provinciaux »</p>
<p><strong>14h00 </strong>Cyril Triolaire (Université Blaise-Pascal-Clermont 2) : « Tournées et nouveaux pôles dramatiques dans le paysage théâtral provincial français »</p>
<p><strong>14h30 </strong>Michel Grimberg (Université d’Amiens) : « Fonction des modèles français dans la rénovation du théâtre comique allemand au XVIII<sup>e</sup> siècle : diversité des répertoires et entrée dans la modernité »</p>
<p><strong>15h00 </strong>Jana Frankova (Université Paris-Sorbonne et Massaryk, République tchèque) : « <em>The Clandestin Marriage </em>de Colman et Garrick et ses métamorphoses à travers les mises en musique du XVIII<sup>e</sup> siècle »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>15h30 </strong>Pause</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>Session 9</strong></p>
<p align="center"><strong>Exporter les modèles (II) : en Nouvelle-France</strong></p>
<p align="center">Présidée par Mme Chantal Hébert (Université Laval), à confirmer</p>
<p><strong>15h50 </strong>Hommage à M. André Bourassa</p>
<p><strong>16h00 </strong>Élisabeth Gallat-Morin (rattachée à l’Université de Montréal) : « Les œuvres  du théâtre lyrique français étaient-elles connues en Nouvelle-France ? »</p>
<p><strong>16h30 </strong>Benoît Gauthier (UQÀM) : « Le <em>Misanthrope </em>de Paul Mascarène (1744) »</p>
<p><strong>17h00 </strong>Lucie Robert (UQÀM) : « Le théâtre à la garnison »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>18h30-22h00 Cocktail et Impromptu de salon (chant et lectures par la Compagnie L’éternel éphémère), Château Frontenac</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2059/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication de Flavia Crisanti au colloque &#8220;Ippolito Nievo centocinquant’anni dopo&#8221;, Padova, 19-22 octobre 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2057</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2057#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 06:58:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[flavia crisanti]]></category>
		<category><![CDATA[Ippolito Nievo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2057</guid>
		<description><![CDATA[«Le fracassement des codes» e «le jeu de la vanité»: ironia e realtà ne I Beffeggiatori Communication de Flavia Crisanti au colloque Ippolito Nievo centocinquant’anni dopo  Padova Aula Magna CIS Vallisneri Via Giuseppe Colombo, 3 mercoledì 19 ottobre 2011 I sessione. Le Confessioni d’un italiano Presiede Guido Baldassarri   9.30 Apertura dei lavori. Saluto delle autorità 10.00 Armando Balduino, Sul narratore delle Confessioni 10.45 Bruno Falcetto, Il tempo nella narrativa nieviana 11.30 Giuseppe Nava, Dal romanzo storico al romanzo contemporaneo: le strutture del racconto [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center">«Le fracassement des codes» e «le jeu de la vanité»: ironia e realtà ne <em>I Beffeggiatori</em></p>
<p style="text-align: center">Communication de Flavia Crisanti au colloque</p>
<p style="text-align: center" align="center"><strong>Ippolito Nievo centocinquant’anni dopo</strong><strong> </strong></p>
<p align="center">Padova</p>
<p align="center">Aula Magna CIS Vallisneri</p>
<p align="center">Via Giuseppe Colombo, 3</p>
<p align="center"><strong><br />
</strong></p>
<p align="center"><strong>mercoledì 19 ottobre 2011</strong></p>
<p align="center"><strong>I sessione. </strong></p>
<p align="center"><strong><em>Le Confessioni d’un italiano</em></strong></p>
<p align="center"><strong>Presiede Guido Baldassarri</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>9.30 Apertura dei lavori. Saluto delle autorità</p>
<p>10.00 Armando Balduino, Sul narratore delle <em>Confessioni</em></p>
<p>10.45 Bruno Falcetto,<strong> </strong>Il tempo nella narrativa nieviana</p>
<p>11.30 Giuseppe Nava,<strong> </strong>Dal romanzo storico al romanzo contemporaneo: le strutture del racconto nelle <em>Confessioni d’un italiano</em> del Nievo.</p>
<p>12.15 Ricciarda Ricorda,<strong> </strong>Gli oggetti nelle <em>Confessioni</em></p>
<p align="center"><em> </em></p>
<p align="center"><em>Pausa pranzo</em></p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>II sessione. </strong></p>
<p align="center"><strong>Il romanzo e gli affetti</strong></p>
<p align="center"><strong>Presiede Pier Vincenzo Mengaldo</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>15.00<em> </em>Elsa Chaarani<strong>, </strong>L’educazione dei figli di Carlo Altoviti</p>
<p>15.45 Enza Del Tedesco,<strong> </strong>«L’amor della famiglia e della patria». <em>Le</em> <em>Confessioni d’un italiano</em> romanzo pedagogico.</p>
<p>16.30 Silvia Contarini,<strong> </strong>Nievo e Balzac: fisiologia delle passioni</p>
<p>17.15 Lorenza Zanuso,<strong> </strong>“Più astrusa di un miracolo”. Caterina Curti e la sua relazione con Ippolito Nievo</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>giovedì 20 ottobre</strong></p>
<p align="center"><strong>III sessione. </strong></p>
<p align="center"><strong>Storia e politica</strong></p>
<p align="center"><strong>Presiede Giovanni Maffei</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>9.00<strong> </strong>Mario Isnenghi,<strong> </strong>Nievo e il viaggio in Italia</p>
<p>9.45 Cesare De Michelis, Il 48 di Nievo</p>
<p>10.30<strong> </strong>Attilio Motta,<strong> </strong>«Buffonate per empire il vuoto di questi anni senza colore»: Nievo giornalista politico</p>
<p>11.15<strong> </strong>Maurizio Bertolotti,<strong> </strong>Nievo all’impresa dei Mille: gli scritti garibaldini</p>
<p>12.00 Zambon Patrizia,<strong> </strong>I Mille in Sicilia nelle pagine di Ippolito Nievo</p>
<p><span style="text-decoration: underline"> </span></p>
<p align="center"><em>Pausa pranzo</em></p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>IV sessione. </strong></p>
<p align="center"><strong>L’altro scrittore</strong></p>
<p align="center"><strong>Presiede Cesare De Michelis</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>15.00 Roberta Turchi,<strong> </strong>Note preliminari per l’edizione del <em>Novelliere campagnuolo</em></p>
<p>15.45 Simone Casini,<strong> </strong>L’ipotesi rusticale dal <em>Conte</em> alle <em>Confessioni</em></p>
<p>16:30 Alessandra Zangrandi, Dal manoscritto all’edizione di <em>Angelo di bontà</em></p>
<p>17:15 Marinella Colummi Camerino,<strong> </strong>Dalla geografia alla morale. <em>La corsa di prova </em>e altre novelle</p>
<p>18:00 Ilaria Crotti,<strong> </strong>I numeri del caos: <em>Il barone di Nicastro</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>venerdì 21 ottobre</strong></p>
<p align="center"><strong>V sessione. </strong></p>
<p align="center"><strong>Il poeta e il drammaturgo</strong></p>
<p align="center"><strong>Presiede Armando Balduino</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>9.00 Ugo M. Olivieri,<strong> </strong>Poesia d’un’anima o poesia d’un ceto. La prima produzione poetica nieviana</p>
<p>9.45 Giovanni Maffei,<strong> </strong>A proposito delle <em>Lucciole</em></p>
<p>10.30 Piermario Vescovo,<strong> </strong>Il teatro di Ippolito Nievo: bilanci e prospettive.</p>
<p>11.15 Flavia Crisanti,<strong> </strong>«Le fracassement des codes» e «le jeu de la vanité»: ironia e realtà ne <em>I Beffeggiatori</em></p>
<p>12.00 Emilio Russo,<strong> </strong>Le prove tragiche: <em>Spartaco</em></p>
<p><em> </em></p>
<p align="center"><em>Pausa pranzo</em></p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>VI sessione.</strong></p>
<p align="center"><strong>Altri mondi</strong></p>
<p align="center"><strong>Presiede Marinella Colummi Camerino</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>15.00 Andrea Zannini,<strong> </strong>Nievo e il 1797</p>
<p>15.45 Silvana Tamiozzo Goldmann,<strong> </strong>Sulla rappresentazione di Napoleone nelle <em>Confessioni</em> di Nievo e nei <em>Cento anni</em> di Rovani.</p>
<p>16.30 Sara Garau,<strong> </strong>«La morbida rivista dei due mondi». Nievo lettore della «Revue des Deux Mondes»</p>
<p>17.15 Alejandro Patat,<strong> </strong>Nievo e le migrazioni</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2057/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Journée d’accueil des nouveaux doctorants de l’Ecole doctorale 4 &#8211; Samedi 8 octobre 2011, 9h30-17h</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2054</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2054#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 06:55:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2054</guid>
		<description><![CDATA[Journée d’accueil des nouveaux doctorants de l’Ecole doctorale 4 Samedi 8 octobre 2011, 9h30-17h - Programme - &#160; 1. Présentation de l’Ecole Doctorale [9h30-10h] Fonctionnement de l’ED – M. Tadié Présentation du travail des représentants – Agathe, Julia (aide-mémoire du doctorant à Paris IV, brochure de l’ED, liste de diffusion, colloque de l’ED…) è questions &#160; 2. Formation &#38; intégration au monde de la recherche [10h-12h30] Formation doctorale (brochure) – M. Tadié, Mlle Martinet (ateliers informatique), Agathe, Julia, è questions Questions autour de la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><strong>Journée d’accueil des nouveaux doctorants de l’Ecole doctorale 4</strong></p>
<p align="center"><strong>Samedi 8 octobre 2011, 9h30-17h</strong></p>
<p align="center">-</p>
<p align="center">Programme</p>
<p align="center">-</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>1. Présentation de l’Ecole Doctorale </strong><strong>[</strong><strong>9h30-10h</strong><strong>]</strong><strong></strong></p>
<ul>
<li>Fonctionnement de l’ED – M. Tadié</li>
<li>Présentation du travail des représentants – Agathe, Julia (aide-mémoire du doctorant à Paris IV, brochure de l’ED, liste de diffusion, colloque de l’ED…)</li>
<li>è questions</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>2. Formation &amp; intégration au monde de la recherche </strong><strong>[</strong><strong>10h-12h30</strong><strong>]</strong><strong></strong></p>
<ul>
<li>Formation doctorale (brochure) – M. Tadié, Mlle Martinet (ateliers informatique), Agathe, Julia,</li>
<li>è questions</li>
<li>Questions autour de la publication – jeune docteur : Marie-Céline Daniel</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Pause café : 10h45-11h</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Ressources électroniques – Dominique Filippi [11h-12h]</li>
<li>è questions</li>
<li>Bureau d’Aide à l’Insertion Professsionnelle – Axelle Ferraille [12h-12h30]</li>
<li>è questions</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Pause déjeuner : 12h30-14h</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>3. Associations &amp; structures accompagnant les doctorants </strong><strong>[</strong><strong>14h-15h30</strong><strong>]</strong><strong></strong></p>
<ul>
<li>Paris Montagne – Sandrine Jamet</li>
<li>Service Culturel de l’Université – Audrey Meyer</li>
<li>è questions
<ul>
<li>Sociabilité scientifique (séminaires de doctorants, séminaires doctoraux…) – Agathe</li>
<li>Participation à des manifestations scientifiques (colloques etc.) – doctorant : Marie-Laure Mallet</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>4. Financement &amp; mentions </strong><strong>[</strong><strong>15h30-16h30</strong><strong>]</strong><strong></strong></p>
<ul>
<li>Financements possibles ED et labos + financements spécifiques aux aires culturelles : liste (établie par représentantes) à distribuer et à commenter brièvement</li>
<li>Cotutelle – Julia ; doctorat européen – Agathe</li>
<li>è questions</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2054/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Colloque de l&#8217;ED IV &#8211; Appel à communication : &#8220;Décomposition et émergence esthétique en temps de crise&#8221;</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2044</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2044#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Sep 2011 16:34:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Appels à communication]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2044</guid>
		<description><![CDATA[Décomposition et émergence esthétique en temps de crise À l’occasion des crises (politique, financière, économique, etc.), à travers des accidents qui font date, se révèlent des mutations profondes. L’émergence est le moment où ce processus se révèle et remet en cause des frontières bien établies : frontières géographiques et historiques, redessinées par exemple par la fin des Empires ; frontières du savoir, reconfigurées par la survenue de nouveaux modes de pensée ; frontières entre les arts, bouleversées par les ruptures et les conflits. L’émergence [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><strong>Décomposition et émergence esthétique en temps de crise</strong></p>
<p style="text-align: justify">À l’occasion des crises (politique, financière, économique, etc.), à travers des accidents qui font date, se révèlent des mutations profondes. L’émergence est le moment où ce processus se révèle et remet en cause des frontières bien établies : frontières géographiques et historiques, redessinées par exemple par la fin des Empires ; frontières du savoir, reconfigurées par la survenue de nouveaux modes de pensée ; frontières entre les arts, bouleversées par les ruptures et les conflits. L’émergence serait l’apparition d’un phénomène (ou d’un système) invisible qui ne prendra forme que rétrospectivement, qui se dévoilera ultérieurement de façon positive (et c’est de création qu’il s’agit) ou négative (c’est le versant destructeur dont il serait ici question). Ce colloque s’attachera donc aux prémisses de ces ruptures, qu’elles soient concrètes ou imaginées.</p>
<p style="text-align: justify">Ce colloque n’a pas pour but de revenir sur la question des rapports de la réalité et de ses représentations mais de proposer, au travers de cas précis issus de toutes les aires culturelles représentées par les disciplines couvertes dans l’ED IV, une analyse de la prise de conscience par l’esthétique de ces ruptures et recompositions. On entendra « esthétique » au sens large : littérature, arts visuels y compris cinéma, télévision, etc., mais aussi la théorie esthétique et les appuis qu’elle trouve dans la psychologie, la philosophie, etc.</p>
<p style="text-align: justify">Cet appel à communication s’adresse aux doctorants de l’ED IV, invités à inscrire dans cette perspective un aspect de leurs recherches en cours. Le but du colloque est de participer à la formation à la recherche en donnant à un nombre forcément restreint de doctorants l’occasion de confronter leur expérience devant leurs pairs, mais aussi, à tous, de croiser les démarches et les inspirations. Elle n’a vocation à être ni une répétition de la soutenance, ni une épreuve de concours ou d’examen, mais d’inviter les étudiants et leurs directeurs de recherches à dialoguer dans une atmosphère, nous l’espérons, de solidarité scientifique et de convivialité. Une large part sera laissée à la discussion (les interventions des participants ne dureront pas plus de 20 minutes).</p>
<p style="text-align: justify">Cet appel s’adresse aux doctorants de l’ED IV (exclusivement) ; les propositions (résumé d’environ 250 mots) doivent parvenir avant le 15 septembre à Madame Cabaj (anne- marie.cabaj@paris-sorbonne.fr). Une réunion vers le 30 septembre permettra de sélectionner environ 12 sujets à la suite de laquelle leurs auteurs seront informés de leur éventuelle participation aux alentours de la mi-octobre. Les participants seront également sollicités pour fournir un résumé de deux pages pour le 31 mars, qui sera mis à disposition de tous lors du colloque.</p>
<p style="text-align: justify">Date du colloque : jeudi 24 mai / vendredi 25 mai 2012. Lieu : Maison de la Recherche, salle D035.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2044/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Communication d&#8217;Aurélie Gendrat-Claudel au colloque &#8220;L&#8217;unité italienne racontée, le Risorgimento célébré et représenté en littérature, dans l&#8217;historiographie et dans les arts&#8221; 20-22 septembre 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2038</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2038#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Sep 2011 16:29:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=2038</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#8220;Dans la &#8220;lanterne magique&#8221; du roman : Les premières luttes du Risorgimento vues par Giuseppe Rovani&#8221;. Communication d&#8217;Aurélie Gendrat-Claudel au colloque &#8220;L&#8217;unité italienne racontée, le Risorgimento célébré et représenté en littérature, dans l&#8217;historiographie et dans les arts&#8221; .  Maison de la Recherche en sciences humaines (MRSH) CNRS-Université de Caen Basse-Normandie. Programme du colloque &#160; &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">&#8220;Dans la &#8220;lanterne magique&#8221; du roman : Les premières luttes du Risorgimento vues par Giuseppe Rovani&#8221;. Communication d&#8217;Aurélie Gendrat-Claudel au colloque &#8220;L&#8217;unité italienne racontée, le Risorgimento célébré et représenté en littérature, dans l&#8217;historiographie et dans les arts&#8221; . </span></p>
<p style="text-align: justify">
<div style="text-align: center"><a href="http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/erlis/4988"><img class="size-medium wp-image-2049" title="" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/09/Affiche_finale1-210x300.jpg" alt="" width="210" height="300" /></a></div>
<div style="text-align: left">
<ul>
<li><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium">Maison de la Recherche en sciences humaines (MRSH) CNRS-Université de Caen Basse-Normandie.</span></li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: center"><a href="http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/files/manifestations/Programme130920112.pdf" target="_blank"><span style="font-size: medium">Programme du colloque</span></a></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/2038/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Appel à communication : colloque « Critiques croisées : lieux, modalités et figures de la confrontation franco-italienne. »</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1753</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1753#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jul 2011 09:06:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Appels à communication]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>
		<category><![CDATA[Davide Luglio]]></category>
		<category><![CDATA[Frédérique Dubard de Gaillarbois]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=1753</guid>
		<description><![CDATA[&#160;  Colloque « Critiques croisées : lieux, modalités et figures de la confrontation franco-italienne. »  Équipe Littérature et Culture Italiennes (E.L.C.I – EA 1496) Université Paris-Sorbonne, les 21 et 22 juin 2012 Responsables scientifiques : Frédérique Dubard de Gaillarbois et Davide Luglio (Université Paris-Sorbonne – E.L.C.I) Le colloque voudrait confronter les regards échangés entre l’Italie et la France en tentant de mettre en lumière le pan négatif, critique, obscur d’une relation qui ne serait pas toujours admirative, « rosea », correcte, encore moins amoureuse [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"> <strong>Colloque « Critiques croisées : lieux, modalités et figures de la confrontation franco-italienne. » </strong></span></p>
<p style="text-align: center">Équipe Littérature et Culture Italiennes</p>
<p style="text-align: center">(E.L.C.I – EA 1496)</p>
<p style="text-align: center">Université Paris-Sorbonne, les 21 et 22 juin 2012</p>
<p style="text-align: center">Responsables scientifiques : Frédérique Dubard de Gaillarbois et Davide Luglio</p>
<p style="text-align: center">(Université Paris-Sorbonne – E.L.C.I)</p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: x-small"><br />
</span></p>
<p style="text-align: justify"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium">Le colloque voudrait confronter les regards échangés entre l’Italie et la France en tentant de mettre en lumière le pan négatif, critique, obscur d’une relation qui ne serait pas toujours admirative, « <em>rosea </em>», correcte, encore moins amoureuse ou fraternelle…</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Les deux pays ont connu au cours de leur longue histoire toutes sortes de conflits, frictions, malentendus, réels et symboliques. On aimerait baliser cet « envers » moins à travers les événements contingents – l’histoire des conflits &#8211; que par le biais des lieux et des figures qui ont symboliquement incarné la différence, l’opposition voire le rejet d’une culture par rapport à l’autre. Le but étant de mettre au jour ce sur quoi, tout au long des siècles, a porté la critique et les formes qu’elle a revêtues, en soulignant les constantes mais aussi l’émergence, au fil du temps, de polémiques nouvelles &#8211; liées soit à des événements, soit à des personnalités &#8211; dans la perception de l’autre.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">La relation à l’autre pourra être déclinée selon toutes sortes de modalités : de la virulence à la condescendance, de la caricature sommaire à la critique argumentée, de la satire à l’ironie policée.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Il s’agira de mettre en évidence comment chacun des deux pays a recouru à l’autre pour s’en dissocier ensuite, voire le rejeter, comment le modèle a pu devenir contre-modèle.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Ainsi l’Italie a pu être un modèle, d’abord littéraire, puis artistique, et plus largement un relais de la culture classique dont la France s’est ensuite émancipée. Les modalités et tonalités de cet affranchissement d’une tutelle culturelle nous intéresseront particulièrement. Inversement, la France a pu représenter un modèle culturel et politique pour l’Italie; modèle contesté et</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">concurrencé dont ce colloque voudrait également mettre en évidence les ressorts et les implications.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">On pourra, bien sûr, songer à des figures emblématiques d’une Italie ou d’une France négatives, à des lieux; ces objets d’admiration consensuels qui se convertissent en clichés répulsifs et lieux communs politiques ou esthétiques ; ou encore aux querelles, linguistiques et culturelles, qui ont opposé les deux pays.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Le colloque se voudrait ouvert aussi bien sur le plan disciplinaire que chronologique, souhaitant reconstituer l’histoire, voire la préhistoire de ces « mauvaises » relations franco-italiennes et de certains clichés qui auraient « la vie dure ».</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Les propositions de communication (2500 caractères environ, en français ou en italien) assorties d’une brève notice bio-bibliographique, sont à adresser avant le 20 novembre 2011 à Frédérique Dubard de Gaillarbois <a href="mailto:frederiquedubard@orange.fr" target="_blank">frederiquedubard@orange.fr</a> et Davide Luglio <a href="davide.luglio@paris-sorbonne.fr%20" target="_blank">davide.luglio@paris-sorbonne.fr </a></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">L’Université Paris-Sorbonne prendra en charge l’hébergement des communicants pour les nuits du 20, 21 et 22 juin.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium">Les actes du colloque feront l’objet d’une publication.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/07/Appel-à-communication.pdf">Texte de l&#8217;appel</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1753/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ippolito Nievo et le Risorgimento émancipateur (150e Anniversaire de L’unité d’Italie 1861-2011) Colloque International historique et littéraire 23-24-25 juin 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1697</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1697#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Jun 2011 07:53:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=1697</guid>
		<description><![CDATA[08h00 – Accueil des participants 08h30 – Ouverture du colloque Laurence Denooz et Jean-Philippe Bareil. PRÉSIDENCE DE SÉANCE TENUE PAR JEAN-PHILIPPE BAREIL (UNIVERSITÉ NANCY 2) 09h00 – Gilles Pécout (ENS Paris) L’Europe romantique et le Risorgimento à l’époque de Nievo. 1&#8243; LE CONFESSIONI DE NIEVO 09h00-9h30 – Bruno Falcetto (Università degli studi di Milano) Il « libricciuolo » e l’ « operone colossale ». Leggere e scrivere nella narrativa nieviana. 09h30-10h00 – Aurélie Gendrat (Université de Paris IV Sorbonne) Phillhellènisme et discours philhellène dans [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/06/Ippolito_Nievo.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1707" title="Ippolito_Nievo" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/06/Ippolito_Nievo-222x300.jpg" alt="" width="222" height="300" /></a>08h00 </strong>– Accueil des participants</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>08h30 </strong>– Ouverture du colloque Laurence Denooz et Jean-Philippe Bareil.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>PRÉSIDENCE DE SÉANCE TENUE PAR JEAN-PHILIPPE BAREIL (UNIVERSITÉ NANCY 2)</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>09h00 </strong>– Gilles Pécout (ENS Paris)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">L’Europe romantique et le Risorgimento à l’époque de Nievo.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>1&#8243; LE CONFESSIONI DE NIEVO</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>09h00-9h30 </strong>– Bruno Falcetto (Università degli studi di Milano)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Il « libricciuolo » e l’ « operone colossale ». Leggere e scrivere nella narrativa nieviana.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>09h30-10h00 </strong>– Aurélie Gendrat (Université de Paris IV Sorbonne)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Phillhellènisme et discours philhellène dans les confessioni.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>10h00-10h30 </strong>– Valeria Giannetti (Université de Paris III Sorbonne Nouvelle)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Il mito letterario del risorgimento nelle confessioni.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>10h30-11h00 </strong>– Michele Carini (doctorant, co-tutelle Universités de Pavie – Paris III Sorbonne Nouvelle)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">« Ah, si rade anche la barba ? »: aspetti dell’umorismo nelle confessioni.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h00-11h15 </strong>– Pause</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h15-11h45 </strong>– Giovanni Maffei (Università Federico II di Napoli)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Le confessioni nella questione della lingua.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h45-12h15 </strong>– Giulio Ferroni (Università di Roma la Sapienza)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Da Jacopo Ortis a Carlo Altoviti : il personaggio e l’Italia.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>12h30-14h00 </strong>– Repas</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica;color: #f10000"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>JEUDI 23 JUIN 2011 APRÈS-MIDI CAMPUS LETTRES ET SCIENCES HUMAINES &#8211; SALLE G 04</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>PRÉSIDENCE DE SÉANCE TENUE PAR ELSA CHAARANI (UNIVERSITÉ NANCY 2)</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>2&#8243; OEUVRE DE NIEVO</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>14h00-14h30 </strong>– Patrizia Zambon (Università di Padova)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Nievo, le lettrici, le scrittrici.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>14h30-15h00 </strong>– Flavia Crisanti (doctorante, co-tutelle Universités de Venise – Paris IV Sorbonne) I beffeggiatori : dalla satira politica al riuso delle fonti letterarie.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>15h00-15h30 </strong>– Pérette-Cécile Buffaria (Université de Poitiers) Les traductions de Nievo.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>15h30-16h00 </strong>– Matilde Dillon (Università di Bergamo) Gli amori garibaldini.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>16h00-16h15 </strong>– Pause</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>16h15-16h45 </strong>– Marinella Colummi Camerino (Université ca’ foscari de Venise) Greci e turchi nelle confessioni d’un italiano.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>16h45-17h15 </strong>– Matteo Sanfilippo (Università la tuscia di Viterbo) L’emigrazione negli scritti di Ippolito Nievo.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>17h15-17h45 </strong>– Costanza Bertolotti </span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Nievo e i modelli di educazione femminile nel risorgimento.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica;color: #f10000"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>VENDREDI 24 JUIN 2011 &#8211; MATIN CHÂTEAU DE LUNÉVILLE</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>08h00 </strong>– Départ du bus pour Lunéville</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>08h45 </strong>– Accueil des participants par Marie-Sol Ortola, directrice de ROMANIA.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>PRÉSIDENCE DE SÉANCE TENUE PAR GIULIO FERRONI (UNIVERSITÀ DI ROMA LA SAPIENZA)</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>09h00-9h30 </strong>– Sarah Pepey (doctorante, Université de Provence)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">La représentation cinématographique des femmes dans une rome en ébullition.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>3&#8243; ASPECTS DE LA BIOGRAPHIE ET DE L’IDÉOLOGIE DE NIEVO</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>09h30-10h00 </strong>– Cesare De Michelis (Università di Padova)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">La rivoluzione del ’48 secondo Nievo.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>10h00-10h30 </strong>– Simone Casini (Università di Firenze)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Nievo e &#8220;il crepuscolo”.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>10h30-11h00 </strong>– Maurizio Bertolotti (Istituto mantovano di storia contemporanea)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Nievo, acerbi e l’impresa garibaldina.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h00-11h15 </strong>– Pause</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>PRÉSIDENCE DE SÉANCE TENUE PAR MARINELLA COLUMMI CAMERINO (UNIVERSITÀ CA’ FOSCARI DI VENEZIA)</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h15-11h45 </strong>– Elsa Chaarani (Université Nancy 2)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">La notion de discrimination dans l’oeuvre de Nievo.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h45-12h15 </strong>– Jean-Yves Fretigne (Université de Rouen)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">L’in&#8221;uence de mazzini sur les écrits politiques de Nievo.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>12h30-14h00 </strong>– Repas</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica;color: #f10000"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>VENDREDI 24 JUIN 2011 # APRÈS$MIDI CHÂTEAU DE LUNÉVILLE</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>PRÉSIDENCE DE SÉANCE TENUE PAR CESARE DE MICHELIS !UNIVERSITÀ DI PADOVA&#8221;</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>4&#8243; AUTOUR DE NIEVO</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>14h00-14h30 </strong>– Giuseppe Nicoletti (Università di Firenze)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">La fortuna risorgimentale di ugo foscolo.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>14h30-15h00 </strong>– Anne Demorieux (doctorante, Université de Nancy 2)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">L’infuence de mazzini sur caterina percoto. Il ruolo civile del romanzo storico tra guerrazzi e d’azeglio.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>PRÉSIDENCE DE SÉANCE TENUE PAR GILLES PÉCOUT !ENS PARIS&#8221;</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>5&#8243; PERSONNAGES ET REPRESENTATIONS DU RISORGIMENTO LIBERATEUR</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>15h30-16h00 </strong>– Georges Saro (Université de Paris III)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Mazzini e la giovine italia.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>16h00-16h30 </strong>– Hubert Heyries (Université de Montpellier)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">L’Italie selon Garibaldi.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>16h30 -17h00 </strong>– Laura Fournier (Université de Paris VIII)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Mazzini inspirateur des lettres italiennes.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>16h00 </strong>– Visite du Château de Lunéville</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>19h00 </strong>– Départ du bus pour Nancy</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica;color: #f10000"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>SAMEDI 25 JUIN 2011 &#8211; MATIN CAMPUS LETTRES ET SCIENCES HUMAINES &#8211; SALLE G 04</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>PRÉSIDENCE DE SÉANCE TENUE PAR LEOPOLDO NUTI (UNIVERSITÀ DEGLI STUDI ROMA TRE)</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>5&#8243; PERSONNAGES ET REPRÉSENTATIONS DU RISORGIMENTO LIBERATEUR &#8211; SUITE ET </strong></span><span style="font-family: 'times new roman', times;font-size: small"><strong>FIN&#8221;</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>08h30-9h00 </strong>– Anne-Claire Ignace (docteur, co-tutelle ENS Paris-Pise)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Volontaires français dans le risorgimento (1848-1849).</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>09h00-9h30 </strong>– Colette Gros (Université de Provence )</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">« Sarai nobile se sarai virtuoso » : l’oeuvre sociale des tapparelli d’azeglio.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>09h30-10h00 </strong>– Angelo Morabito (doctorant, Université de Paris VII)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Garibaldi, cavour, manin, héros italiens des républicains français (1859-1861).</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>10h30-11h00 </strong>– Giuseppe Monsagrati (Università di Roma la sapienza)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">La Sicilia nelle impressioni dei letterati garibaldini.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h00-11h15 </strong>– Pause</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h15-11h45 </strong>– Francesca Irene Sensini (Paris IV Sorbonne)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Patriotes italiens en exil à Londres : le Risorgimento comme passion européenne.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>11h45-12h15 </strong>– Daniele Fiorentino (Università degli studi Roma Tre)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">Al!eri della libertà: unità della nazione e repubblicanesimo tra Italia e America (1861-1876).</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>12h15-12h45 </strong>– Francesco Guida (Università degli studi Roma Tre)</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times">I popoli dell’europa centrale e il risorgimento italiano.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>CLÔTURE DU COLLOQUE PAR LEOPOLDO NUTI (UNIVERSITÀ DEGLI STUDI ROMA TRE)</strong></span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><strong>13h00 </strong>– Repas puis visite de Nancy</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><br />
</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;font: 10.0px Helvetica"><span style="font-size: small;font-family: 'times new roman', times"><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/06/programme_nievo-2.pdf">Programme en pdf</a><br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1697/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Journée jeunes chercheurs &#8211; organisée par la SIES  Maison de l&#8217;Italie  (RER B &#8211; Cité universitaire)  Paris &#8211; 17 juin 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1695</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1695#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Jun 2011 07:48:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=1695</guid>
		<description><![CDATA[Sous la présidence de Sylvain Trousselard 9 h Accueil des participants 9 h 20 Céline BERVAS : La littérature, source d&#8217;inspiration pour l&#8217;iconographie des objets féminins en Toscane entre le moyen-âge et la Renaissance [Rennes, dir. Philippe Guérin] 9 h 40 Aurélie FESTOC : Histoire de le pénétration de la langue italienne aulique en Sicile à la Renaissance [Tours, dir. Frank Labrasca] 10 h 00 Émilie HAMON-LEHOURS : Elisabetta Sirani (1638-1665), Bilan et erspectives [Paris 4, dir. Frédérique Dubard de Gaillarbois] 10 h 20 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: Verdana, Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;line-height: normal"></p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">Sous la présidence de Sylvain Trousselard</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">9 h Accueil des participants</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">9 h 20 Céline BERVAS : La littérature, source d&#8217;inspiration pour l&#8217;iconographie des objets</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">féminins en Toscane entre le moyen-âge et la Renaissance [Rennes, dir. Philippe Guérin]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">9 h 40 Aurélie FESTOC : Histoire de le pénétration de la langue italienne aulique en Sicile à la Renaissance [Tours, dir. Frank Labrasca]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">10 h 00 Émilie HAMON-LEHOURS : Elisabetta Sirani (1638-1665), Bilan et erspectives [Paris 4, dir. Frédérique Dubard de Gaillarbois]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">10 h 20 discussions</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">10 h 40 pause</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">Sous la présidence de Georges Saro</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">11h 00 Cristina BARBATO : Rossini <em>serio </em>et la <em>regia critica </em>en Italie : Ronconi, Pizzi, Pir Alli [Paris 8, dir. Françoise Decroisette]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">11 h 20 Flavia CRISANTI : L&#8217;édition critique du théâtre inédit d&#8217;Ippolito Nievo et ses relations avec la littérature français du XIX siècle (Balzac, Stendhal et George Sand) [Paris 4, dir. Andrea Fabiano]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">11 h 40 Claire CHASSAGNE : La représentation de l&#8217;histoire chez Giovanni Verga [Paris 8, dir.Xavier Tabet]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">12 h discussions</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">12 h 30 pause déjeuner</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">Sous la présidence d&#8217;Isabel Violante</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">14 h Giorgia BONGIORNO : L&#8217;Histoire dans l&#8217;oeuvre d&#8217;Andrea Zanzotto [Poitiers, dir.</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">Pérette Buffaria]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">14 h 20 Federica TUMMILLO : La figure du jongleur selon Dario Fo : analyse et représentation [Grenoble-Rome, dir. Enzo Neppi et Silvia Carandini]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">14 h 40 discussions</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">15 h 10 pause</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">Sous la présidence de Marie-José Tramuta</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">15 h30 Francesca LEONARDI : Le retour du cinéma américain en Italie et en France à la Libération (1943-1945) [Paris 3, dir. Michel Marie]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">15 h50 Esther CASTAGNÉ : L&#8217;événement historique comme élément déclencheur de l&#8217;action dans le cinéma de Luchino Visconti [Paris 3, dir. Dominique Budor]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">16 h 10 Tiziana JACOPONI : Cristina Comencini. Cinécritures-Femmes [Paris 10, dir. Christophe Mileschi]</p>
<p style="margin-top: 1.2em;margin-bottom: 1.2em;padding: 0px">16 h30 discussions et conclusions</p>
<p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1695/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Costruirsi : scritture di sé di letterati e artisti italiani&#8221; Sixième séminaire de doctorat international (Universités de Florence-Paris-Bonn), Paris, 8-11 juin 2011</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1647</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1647#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 May 2011 09:49:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=1647</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#8220;Costruirsi : scritture di sé di letterati e artisti italiani&#8221; Sixième séminaire de doctorat international (Universités de Florence-Paris-Bonn), Paris, Maison de la Recherche, Université Paris-Sorbonne, 8-11 juin 2011 &#160; Programme du séminaire]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/05/Costruirsi-copie.jpg"><img class="alignleft size-large wp-image-1650" src="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/05/Costruirsi-copie-386x500.jpg" alt="" width="386" height="500" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify">&#8220;Costruirsi : scritture di sé di letterati e artisti italiani&#8221; Sixième séminaire de doctorat international (Universités de Florence-Paris-Bonn), Paris, Maison de la Recherche, Université Paris-Sorbonne, 8-11 juin 2011</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/05/brochure-.pdf">Programme du séminaire</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1647/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Séminaire méthodologie Master-Doctorat A. Fabiano : conférence d’Alessandro Vettori : “Da Firenze al Paradiso: La poetica dell’esilio in Dante”</title>
		<link>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1644</link>
		<comments>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1644#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 May 2011 15:08:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>etudesitaliennes</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colloques, conférences, séminaires]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes les activités (Archives)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://etudesitaliennes.hypotheses.org/?p=1644</guid>
		<description><![CDATA[Mercredi 25 mai 2011 salle 201 11h00-13h00 conférence d’Alessandro Vettori (Rutgers University of New Jersey) “Da Firenze al Paradiso: La poetica dell’esilio in Dante” conférence Alessandro Vettori]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><strong>Mercredi 25 mai 2011 salle 201           11h00-13h00</strong></p>
<p style="text-align: center"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: center"><strong> conférence d’Alessandro           Vettori </strong></p>
<p style="text-align: center">(Rutgers University of New Jersey)</p>
<p style="text-align: center"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: center"><strong>“Da Firenze           al Paradiso: La poetica dell’esilio in Dante”</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong><a href="http://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/326/files/2011/05/conférence-Alessandro-Vettori.pdf">conférence Alessandro Vettori</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://etudesitaliennes.hypotheses.org/1644/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

